gothic romance
/ˈɡɒθɪk rəʊˈmæns/الترجمة: نوع من الأدب الروائي يجمع بين عناصر الرعب والرومانسية والخارق للطبيعة، وتدور أحداثه عادةً في أماكن مظلمة وغامضة كالقلاع والأطلال، وغالبًا ما يتضمن حبًا مأساويًا وأسرارًا ومشاعر عاطفية جياشة.
phrase
/ˈɡɒθɪk rəʊˈmæns/
Жанр художественной литературы, сочетающий элементы ужаса, романтики и сверхъестественного, обычно действие происходит в тёмных, таинственных местах, таких как замки или руины, и часто включает обречённую любовь, тайны и эмоциональные переживания.
Género literario que combina elementos de terror, romance y lo sobrenatural, ambientado generalmente en lugares oscuros y misteriosos como castillos o ruinas, e incluyendo a menudo amores trágicos, secretos y gran tensión emocional.
Genre littéraire mêlant horreur, romance et surnaturel, se déroulant souvent dans des lieux sombres et mystérieux comme des châteaux ou des ruines, et mettant en scène des amours maudites, des secrets et des tourments émotionnels.
Ein Literaturgenre, das Elemente von Schrecken, Romantik und Übernatürlichem verbindet; die Handlung spielt oft an düsteren, geheimnisvollen Orten wie Schlössern oder Ruinen und beinhaltet häufig tragische Liebe, Geheimnisse und starke emotionale Konflikte.
Gênero literário que combina elementos de terror, romance e sobrenatural, geralmente ambientado em locais escuros e misteriosos, como castelos ou ruínas, e frequentemente envolvendo amor condenado, mistérios e intensa emoção.
一种文学体裁，融合恐怖、浪漫与超自然元素，故事常发生在城堡、废墟等阴暗神秘的地方，并常包含注定失败的爱情、秘密与强烈的情感纠葛。
نوع من الأدب الروائي يجمع بين عناصر الرعب والرومانسية والخارق للطبيعة، وتدور أحداثه عادةً في أماكن مظلمة وغامضة كالقلاع والأطلال، وغالبًا ما يتضمن حبًا مأساويًا وأسرارًا ومشاعر عاطفية جياشة.
A genre of fiction that combines elements of horror, romance, and the supernatural, typically set in dark, mysterious settings like castles or ruins, and often featuring doomed love, secrets, and emotional turmoil.
Literary genreC1formal
A genre of fiction that combines elements of romance and horror, typically set in dark, mysterious settings like castles or ruins, and featuring themes of passion, terror, and the supernatural.
Готический романromance góticoromance gothiqueSchauerromanRomance gótico哥特小说الرواية القوطية- 'Wuthering Heights' is a classic example of a gothic romance.
- She loves reading gothic romance novels for their eerie atmosphere.
- The story is a gothic romance set in a crumbling mansion on the moors.