grace cup
/ɡreɪs kʌp/الترجمة: إناء أو كأس يُشرب منه نبيذ أو شراب آخر، كان يُتداول بين الحاضرين في نهاية المأدبة أو الوليمة لشرب نخب ختامي أو تقديم شكر أو دعاء، ويُستعمل غالبًا في المناسبات الرسمية أو الاحتفالية في القرون الماضية.
phrase
/ɡreɪs kʌp/
Исторический термин, обозначающий чашу с вином или другим напитком, которую передавали по кругу после трапезы для заключительного тоста или благодарственной молитвы, часто использовавшуюся в формальных или церемониальных обстановках в прошлые века.
Término histórico que designa una copa de vino u otra bebida que se pasaba entre los comensales al final de la comida para un brindis final o una oración de agradecimiento, frecuente en contextos formales o ceremoniales de siglos pasados.
Terme historique désignant une coupe ou un gobelet de vin ou d'une autre boisson que l'on faisait circuler à la fin d'un repas pour porter un dernier toast ou une prière d'action de grâce, souvent utilisé lors de cérémonies ou de banquets formels dans les siècles passés.
Historischer Begriff für einen Becher oder Kelch mit Wein oder einem anderen Getränk, der nach dem Essen herumgereicht wurde, um einen Schlusstrunk, einen Abschiedstrunk oder ein Dankgebet einzunehmen, oft in feierlichen oder zeremoniellen Anlässen früherer Jahrhunderte.
Termo histórico que designa um copo ou taça com vinho ou outra bebida, passado de mão em mão após a refeição para um brinde final ou ação de graças, usado com frequência em contextos formais ou cerimoniais em séculos passados.
历史用语，指餐后传递的酒杯或其他饮杯，用于最后一轮祝酒或感恩祈祷，常见于旧时的正式或礼仪场合。
إناء أو كأس يُشرب منه نبيذ أو شراب آخر، كان يُتداول بين الحاضرين في نهاية المأدبة أو الوليمة لشرب نخب ختامي أو تقديم شكر أو دعاء، ويُستعمل غالبًا في المناسبات الرسمية أو الاحتفالية في القرون الماضية.
A historical term referring to a cup of wine or other drink passed around after a meal for a final toast or grace, often used in formal or ceremonial settings in past centuries.
Ceremonial drinking vesselC2formalbritish
A cup or goblet passed around after a meal for a final toast or blessing, often used in formal or historical contexts.
Прощальная чашаcopa de despedidacoupe de GrâceGnadenbechertaça da graça恩杯كأس الوداع- The host raised the grace cup to propose a final toast.
- In medieval times, the grace cup was passed after the feast.
- The tradition of the grace cup is still observed in some colleges.