grand larceny
/ɡrænd ˈlɑːrsəni/الترجمة: مصطلح قانوني يشير إلى سرقة مال أو ممتلكات تتجاوز قيمتها الحد المقرر قانونًا، وتُعد جناية أو جريمة خطيرة يعاقب عليها بعقوبات مشددة.
phrase
/ɡrænd ˈlɑːrsəni/
Юридический термин, обозначающий кражу имущества или денег на сумму, превышающую установленный законом порог, обычно считающуюся тяжким уголовным преступлением.
Término jurídico que designa el robo de bienes o dinero por un valor superior al umbral fijado por la ley, considerado generalmente un delito grave.
Terme juridique désignant le vol de biens ou d'argent dont la valeur dépasse un seuil fixé par la loi, généralement considéré comme un crime grave.
Juristischer Begriff für den Diebstahl von Eigentum oder Geld, dessen Wert eine gesetzlich festgelegte Schwelle überschreitet, und der in der Regel als schweres Verbrechen gilt.
Termo jurídico que designa o furto de bens ou dinheiro cujo valor ultrapassa o limite estabelecido em lei, geralmente considerado crime grave. No Brasil, corresponde ao furto qualificado pelo valor elevado ou ao furto de grande monta.
法律术语，指盗窃财物或金钱的价值超过法定数额的犯罪行为，通常被视为重罪。
مصطلح قانوني يشير إلى سرقة مال أو ممتلكات تتجاوز قيمتها الحد المقرر قانونًا، وتُعد جناية أو جريمة خطيرة يعاقب عليها بعقوبات مشددة.
A legal term referring to the theft of property or money of a value above a certain statutory amount, typically considered a serious felony offense.
Theft of high-value propertyC1formalamerican
The unlawful taking of someone else's property, where the value of the stolen items exceeds a certain legal threshold, typically considered a serious crime.
Кража в крупном размереhurto mayorvol qualifiéSchwerer DiebstahlFurto qualificado pela elevada magnitude重大盗窃罪سرقة كبرى- He was charged with grand larceny for stealing a car worth over $50,000.
- The court sentenced him to five years for grand larceny.
- Grand larceny is a felony in most states.