grass skirt
/ɡrɑːs skɜːt/الترجمة: تنورة مصنوعة من ألياف طبيعية كالعشب أو الأوراق أو اللحاء، تُلبس تقليديًا في ثقافات جزر المحيط الهادئ وخاصة في هاواي وبولينيزيا، وغالبًا ما تُستخدم في المناسبات الاحتفالية أو الرقصات.
phrase
/ɡrɑːs skɜːt/
Юбка, сделанная из натуральных волокон, таких как трава, листья или кора, традиционно носимая в различных культурах тихоокеанских островов, особенно на Гавайях и в Полинезии, часто для церемониальных целей или танцев.
Falda hecha de fibras naturales como hierba, hojas o corteza, usada tradicionalmente en varias culturas de las islas del Pacífico, especialmente en Hawái y Polinesia, a menudo con fines ceremoniales o para bailes.
Jupe traditionnellement confectionnée à partir de fibres naturelles telles que l'herbe, les feuilles ou l'écorce, portée dans diverses cultures des îles du Pacifique, notamment à Hawaï et en Polynésie, souvent lors de cérémonies ou de danses.
Rock, der aus natürlichen Fasern wie Gras, Blättern oder Rinde hergestellt wird und traditionell in verschiedenen Kulturen der pazifischen Inseln, insbesondere in Hawaii und Polynesien, getragen wird, oft zu zeremoniellen Anlässen oder Tänzen.
Saia feita de fibras naturais, como grama, folhas ou casca, tradicionalmente usada em diversas culturas das ilhas do Pacífico, especialmente no Havaí e na Polinésia, frequentemente em cerimônias ou danças.
用草、树叶或树皮等天然纤维制成的裙子，传统上在太平洋岛屿文化中穿着，尤其是在夏威夷和波利尼西亚，常用于仪式或舞蹈。
تنورة مصنوعة من ألياف طبيعية كالعشب أو الأوراق أو اللحاء، تُلبس تقليديًا في ثقافات جزر المحيط الهادئ وخاصة في هاواي وبولينيزيا، وغالبًا ما تُستخدم في المناسبات الاحتفالية أو الرقصات.
A skirt made from natural fibers such as grass, leaves, or bark, traditionally worn in various Pacific Island cultures, especially in Hawaii and Polynesia, often for ceremonial or dance purposes.
Traditional garmentB1formal
A skirt made from natural fibers, such as grass or leaves, traditionally worn in various Pacific Island cultures.
Традиционная одеждаfalda de hierbajupe en herbeTraditionelle KleidungVestuário tradicional传统服饰ملابس تقليدية- The dancers wore colorful grass skirts during the festival.
- She learned how to weave a grass skirt from her grandmother.
- Tourists often buy grass skirts as souvenirs in Hawaii.