graving dock
/ˈɡreɪvɪŋ dɒk/الترجمة: حوض جاف متخصص يُستخدم في بناء السفن أو إصلاحها أو صيانتها، حيث يمكن تجفيفه لكشف بدن السفينة.
phrase
/ˈɡreɪvɪŋ dɒk/
Специализированный сухой док, используемый для судостроения, ремонта или технического обслуживания, где вода может быть откачана для обнажения корпуса судна.
Dique seco especializado utilizado para la construcción, reparación o mantenimiento de barcos, donde se puede bombear el agua para dejar al descubierto el casco de la embarcación.
Bassin spécialisé servant à la construction, à la réparation ou à l'entretien des navires, dans lequel l'eau peut être pompée pour mettre à nu la coque du bateau.
Ein spezielles Trockendock, das für den Schiffbau, die Reparatur oder Wartung genutzt wird und aus dem Wasser abgepumpt werden kann, um den Schiffsrumpf freizulegen.
Dique seco especializado usado para construção, reparo ou manutenção naval, onde a água pode ser bombeada para fora, expondo o casco do navio.
一种用于造船、修理或维护的专用干船坞，可将水抽出以露出船体。
حوض جاف متخصص يُستخدم في بناء السفن أو إصلاحها أو صيانتها، حيث يمكن تجفيفه لكشف بدن السفينة.
A specialized dry dock used for shipbuilding, repair, or maintenance, where water can be drained to expose the hull of a vessel.
Dry dock for ship repairC1formal
A narrow basin or dock that can be flooded to allow a ship to enter and then drained to expose the ship's hull for repairs or maintenance.
Сухой док для ремонта судовDique secoforme de radoubTrockendock für SchiffsreparaturenDique seco para reparo de navios修船干船坞حوض جاف لإصلاح السفن- The damaged vessel was towed into the graving dock for inspection.
- Workers in the graving dock scraped barnacles off the hull.
- The navy uses a graving dock for major overhauls of its warships.