guilt pang
/ˈɡɪlt pæŋ/الترجمة: شعور مفاجئ وحاد بالندم أو الأسف على ما فعله الشخص أو لم يفعله، أو الشعور بالذنب المصحوب بألم نفسي.
phrase
/ˈɡɪlt pæŋ/Внезапное острое чувство раскаяния или сожаления о том, что человек сделал или не сделал.
Punzada repentina y aguda de remordimiento o arrepentimiento por algo que uno ha hecho o dejado de hacer.
Pincement ou élancement soudain de culpabilité ou de remords, souvent bref et passager, ressenti à propos d'une action faite ou non faite.
Plötzliches, stechendes Gefühl der Reue oder des Bedauerns über etwas, das man getan oder nicht getan hat; ein Anfall von Schuldbewusstsein.
Sentimento súbito e agudo de remorso ou arrependimento por algo que alguém fez ou deixou de fazer.
因自己做过或未做某事而突然产生的强烈内疚、悔恨或遗憾之感。
شعور مفاجئ وحاد بالندم أو الأسف على ما فعله الشخص أو لم يفعله، أو الشعور بالذنب المصحوب بألم نفسي.
A sudden, sharp feeling of remorse or regret about something one has done or failed to do.
Sudden feeling of remorseB2formal
A sharp, brief feeling of guilt or regret for something one has done or failed to do.
Угрызение совести
punzada de culpa
remords soudain
Gewissensbiss
Acesso de culpa
内疚感
وخزة ضمير
- He felt a guilt pang after lying to his friend.
- A sudden guilt pang struck her when she saw the old woman struggling.
- I had a guilt pang about not visiting my grandmother.