gulping
/ˈɡʌl.pɪŋ/الترجمة: اسم يدل على فعل البلع بسرعة أو بشراهة، وكثيرًا ما يرتبط بانقباض لا إرادي في الحلق أو بشرب سريع متتابع., فعل يُستخدم للدلالة على بلع شيء ما بسرعة أو بكمية كبيرة، غالبًا بسبب العطش أو الجوع أو الانفعالات الشديدة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈɡʌl.pɪŋ/Существительное, обозначающее действие быстрого или обильного глотания, часто связанное со спазматическим рефлексом горла или быстрым питьём.
Sustantivo que designa la acción de tragar rápida o abundantemente, a menudo asociada a un reflejo espasmódico de la garganta o a beber con avidez.
Nom désignant l'action d'avaler rapidement ou abondamment, souvent liée à un réflexe spasmodique de la gorge ou à une consommation rapide de liquide.
Substantiv, das die Handlung des schnellen oder hastigen Schluckens bezeichnet, oft in Verbindung mit einem krampfartigen Schluckreflex oder raschem Trinken.
Substantivo que designa a ação de engolir rapidamente ou em grande quantidade, muitas vezes associada a um reflexo espasmódico da garganta ou à ingestão rápida de líquidos.
名词,指快速或大量吞咽的动作,常与喉咙痉挛性反射或快速饮水有关。
اسم يدل على فعل البلع بسرعة أو بشراهة، وكثيرًا ما يرتبط بانقباض لا إرادي في الحلق أو بشرب سريع متتابع.
A noun referring to the act of swallowing quickly or in large amounts, often associated with a spasmodic reflex of the throat or rapid drinking.
غير معدود
Spasmodic throat reflexB2formal
An involuntary, spasmodic movement of the throat, similar to a swallowing motion, often caused by strong emotion or surprise.
Глотательный спазм
Reflejo espasmódico de la garganta
Déglutition spasmodique
Schluckkrampf
Espasmo da deglutição
喉部痉挛
تشنج بلعومي
- A nervous gulping betrayed his anxiety before the speech.
- She let out a loud gulping sound when she heard the shocking news.
- The child's gulping was a clear sign of his distress.
Rapid drinkingB1informal
The act of drinking large amounts of liquid quickly, often in large mouthfuls.
Быстрое питьё
engullimiento rápido
Action de boire rapidement
Schnelles Trinken
Beber rápido
大口喝
شرب سريع
- After the long run, his gulping of water was almost frantic.
- The sound of gulping filled the quiet room as he finished his soda.
- She was reprimanded for her noisy gulping at the dinner table.
- gulpings plural form
- gulpings' possessive plural form
- gulping's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
gulp/ɡʌlp/Глагол, используемый для обозначения действия быстрого или большого глотания чего-либо, часто из-за жажды, голода или сильных эмоций.
Verbo que describe el acto de tragar algo rápida o abundantemente, a menudo por sed, hambre o emociones fuertes.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'avaler rapidement ou en grande quantité quelque chose, souvent par soif, faim ou sous le coup d'une émotion forte.
Deutsches Verb für das schnelle oder große Schlucken von etwas, oft aus Durst, Hunger oder starken Emotionen.
Verbo usado para indicar a ação de engolir rapidamente ou em grande quantidade algo, muitas vezes por sede, fome ou emoções intensas.
动词,表示快速或大口地吞咽某物,常因口渴、饥饿或强烈情绪所致。
فعل يُستخدم للدلالة على بلع شيء ما بسرعة أو بكمية كبيرة، غالبًا بسبب العطش أو الجوع أو الانفعالات الشديدة.
A verb used to indicate the act of swallowing something quickly or in large amounts, often due to thirst, hunger, or strong emotion.
Swallow quicklyB1informal
To swallow food or drink quickly or in large amounts.
Глотать быстро
tragar de golpe
avaler d'un trait
Schnell schlucken
Engolir rapidamente
快速吞咽
بلع سريع
- He gulped down his coffee before running to the bus.
- She gulped the water after the long run.
- The child gulped his milk in one go.
React with fear or surpriseB2informal
To make a swallowing motion as a reaction to fear, surprise, or nervousness.
Сглотнуть
Hacer un movimiento de tragar por miedo o sorpresa
Avaler sa salive (par peur ou surprise)
Schlucken aus Angst
Engolir em seco
倒吸一口凉气
بلع الريق خوفاً أو مفاجأة
- He gulped when he saw the bill.
- She gulped nervously before giving her speech.
- I gulped as the car swerved dangerously.
المرادفاتswallow
- gulped past participle
- gulped past simple
- gulping present participle
- gulps third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.