gum-lac
/ˈɡʌm.læk/الترجمة: نوع رديء من اللك يُنتجه حشرة اللك في مدغشقر، يُستخدم في الورنيش والمواد المانعة للتسرب.
noun
/ˈɡʌm.læk/Низкокачественный тип лака, производимый лаковыми червецами на Мадагаскаре, используемый в лаках и герметиках.
Tipo de laca o resina de baja calidad producida por insectos lacas en Madagascar, utilizada en barnices y selladores.
Type de laque de qualité inférieure produit par des cochenilles à laque à Madagascar, utilisé dans les vernis et les mastics.
Gummilack ist ein niedrigwertiger Lack, der von Lackschildläusen auf Madagaskar produziert wird und in Lacken und Dichtmitteln verwendet wird. Er ist eine minderwertige Form von Schellack.
Tipo de laca de baixa qualidade produzida por insetos cochonilha em Madagascar, usada em vernizes e selantes.
一种低品质的天然树脂漆,由马达加斯加的紫胶虫分泌,用于制造清漆和密封剂。
نوع رديء من اللك يُنتجه حشرة اللك في مدغشقر، يُستخدم في الورنيش والمواد المانعة للتسرب.
An inferior type of lac produced by lac insects in Madagascar, used in varnishes and sealants.
غير معدود
Inferior lac from MadagascarC2formal
A type of lac resin of lower quality, produced by lac insects in Madagascar.
Гуммилак
Laca inferior de Madagascar
Gomme-laque de Madagascar
Gummilack
Goma-laca
马达加斯加虫胶
لك مدغشقري رديء
- Gum-lac is sometimes used as a cheaper alternative to shellac.
- The artisan preferred gum-lac for its unique texture.
- Historically, gum-lac was exported from Madagascar for varnish production.