gusset plate
/ˈɡʌsɪt pleɪt/الترجمة: صفيحة معدنية مسطحة، غالبًا مثلثة أو مستطيلة الشكل، تُستخدم لربط وتقوية الوصلات بين العناصر الإنشائية مثل العوارض والجمالونات والمدادات في الهندسة المدنية والميكانيكية.
phrase
/ˈɡʌsɪt pleɪt/Плоская, обычно треугольная или прямоугольная металлическая пластина, используемая для соединения и усиления стыков между конструктивными элементами, такими как балки, фермы или прогоны, в строительстве и машиностроении.
Placa metálica, generalmente triangular o rectangular, que se usa para unir y reforzar las uniones entre elementos estructurales como vigas, cerchas o correas, en construcción e ingeniería mecánica.
Plaque métallique plate, généralement triangulaire ou rectangulaire, utilisée pour relier et renforcer les jonctions entre éléments structuraux tels que poutres, fermes ou pannes, dans la construction et le génie mécanique.
Eine flache, meist dreieckige oder rechteckige Metallplatte, die im Bauwesen und Maschinenbau zur Verbindung und Verstärkung von Knotenpunkten zwischen Bauteilen wie Trägern, Fachwerkstäben oder Pfetten dient.
Chapa plana, geralmente triangular ou retangular, usada para conectar e reforçar junções entre elementos estruturais, como vigas, treliças ou terças, na construção civil e na engenharia mecânica.
一种扁平的、通常为三角形或矩形的金属板,用于连接和加强建筑与机械工程中梁、桁架或檩条等结构构件之间的节点。
صفيحة معدنية مسطحة، غالبًا مثلثة أو مستطيلة الشكل، تُستخدم لربط وتقوية الوصلات بين العناصر الإنشائية مثل العوارض والجمالونات والمدادات في الهندسة المدنية والميكانيكية.
A flat, usually triangular or rectangular metal plate used to connect and strengthen joints between structural members, such as beams, trusses, or girders, in construction and engineering.
Structural connectorC2formal
A flat, usually metal plate used to connect beams, girders, or truss members in a structure, distributing loads and providing stability.
Соединительная пластина
Placa de unión
gousset
Knotenblech
Chapa de ligação
节点板
صفيحة توصيل
- The gusset plate was bolted to the steel beams to reinforce the joint.
- Engineers inspected the gusset plates for signs of corrosion.
- The bridge's design relies on heavy-duty gusset plates at each connection point.