haemolytic anaemia
/ˌhiːməˈlɪtɪk əˈniːmiə/الترجمة: حالة طبية يتحلل فيها الدم الأحمر (الكريات الحمراء) بمعدل أسرع مما يستطيع الجسم تعويضه، مما يؤدي إلى فقر الدم (نقص عدد الكريات الحمراء أو الهيموغلوبين في الدم).
phrase
/ˌhiːməˈlɪtɪk əˈniːmiə/
Медицинское состояние, при котором красные кровяные клетки разрушаются быстрее, чем организм может их заменить, что приводит к нехватке красных кровяных клеток (анемии).
Trastorno médico en el que los glóbulos rojos se destruyen más rápido de lo que el organismo puede reemplazarlos, lo que provoca una deficiencia de glóbulos rojos (anemia).
État médical dans lequel les globules rouges sont détruits plus rapidement que l'organisme ne peut les remplacer, entraînant une carence en globules rouges (anémie).
Medizinischer Zustand, bei dem rote Blutkörperchen schneller abgebaut werden, als der Körper sie ersetzen kann, was zu einem Mangel an roten Blutkörperchen (Anämie) führt.
Condição médica em que os glóbulos vermelhos são destruídos mais rápido do que a medula óssea consegue repô-los, resultando em anemia. Também chamada de anemia hemolítica.
溶血性贫血是一种因红细胞被破坏速度超过骨髓造血补偿能力而导致的贫血。
حالة طبية يتحلل فيها الدم الأحمر (الكريات الحمراء) بمعدل أسرع مما يستطيع الجسم تعويضه، مما يؤدي إلى فقر الدم (نقص عدد الكريات الحمراء أو الهيموغلوبين في الدم).
A medical condition in which red blood cells are destroyed faster than the body can replace them, leading to a shortage of red blood cells (anaemia).
Medical conditionC1formal
A disorder in which red blood cells are destroyed faster than the bone marrow can produce them, leading to a shortage of red blood cells.
Медицинское состояниеAnemia hemolíticaanémie hémolytiqueMedizinischer ZustandCondição médica医学状况حالة طبية- The patient was diagnosed with autoimmune haemolytic anaemia.
- Symptoms of haemolytic anaemia include fatigue and jaundice.
- Treatment for haemolytic anaemia may involve steroids or blood transfusions.