hairstreak butterfly
/ˈhɛr.striːk ˈbʌtərflaɪ/الترجمة: فراشة صغيرة أو متوسطة الحجم تنتمي إلى تحت فصيلة ثيكليناي، تتميز بذيل رفيع على الأجنحة الخلفية وغالبًا بعلامات معدنية أو قزحية على الأجنحة.
phrase
/ˈhɛr.striːk ˈbʌtərflaɪ/
Небольшая или среднего размера бабочка, принадлежащая к подсемейству Theclinae, характеризующаяся тонкими хвостовидными отростками на задних крыльях и часто металлическими или переливающимися отметинами на крыльях.
Mariposa pequeña o mediana perteneciente a la subfamilia Theclinae, caracterizada por finos apéndices en forma de cola en las alas posteriores y a menudo con marcas metálicas o iridiscentes en las alas.
Papillon de petite ou moyenne taille appartenant à la sous-famille des Theclinae, caractérisé par de fines prolongations en forme de queue sur les ailes postérieures et souvent par des marques métalliques ou irisées sur les ailes.
Eine kleine bis mittelgroße Schmetterlingsart aus der Unterfamilie Theclinae (Familie Lycaenidae), die sich durch dünne, schwanzartige Fortsätze an den Hinterflügeln und oft metallisch schimmernde oder irisierende Zeichnungen auf den Flügeln auszeichnet.
Pequena ou média borboleta da subfamília Theclinae, geralmente com finas projeções em forma de cauda nas asas posteriores e, muitas vezes, manchas metálicas ou iridescentes.
灰蝶科线灰蝶亚科（Theclinae）的一类小型或中等大小的蝴蝶，其后翅通常具有细长的尾状突起，翅面常带金属色或闪亮的斑纹。
فراشة صغيرة أو متوسطة الحجم تنتمي إلى تحت فصيلة ثيكليناي، تتميز بذيل رفيع على الأجنحة الخلفية وغالبًا بعلامات معدنية أو قزحية على الأجنحة.
A small to medium-sized butterfly belonging to the subfamily Theclinae, characterized by thin tail-like projections on the hindwings and often metallic or iridescent markings on the wings.
Small butterfly speciesC1formal
A type of small butterfly from the subfamily Theclinae, often with thin tail-like extensions on the hindwings.
Маленький вид бабочекmariposa de colasthéclaKleiner SchmetterlingPequena espécie de borboleta小型蝴蝶种类نوع من الفراشات الصغيرة- The hairstreak butterfly is often found in woodland clearings.
- This species of hairstreak butterfly has a distinctive blue patch on its wings.
- Hairstreak butterflies are known for their rapid, erratic flight patterns.