Vocab Bloom Hub

haler

/heɪl/

الترجمة: صفة تعني قويًا ومعافى، ولا سيما عند وصف الشخص المسنّ., وحدة نقدية قديمة تساوي واحدًا من مئة من الكرونة، استُخدمت سابقًا في كل من سلوفاكيا وتشيكيا.

مدخلان

adjective

C2formalcommonمهجور/heɪl/

An old-fashioned adjective meaning strong and healthy, especially in reference to an older person.

arصفة تعني قويًا ومعافى، ولا سيما عند وصف الشخص المسنّ.ruУстаревшее прилагательное, означающее сильный и здоровый, особенно по отношению к пожилому человеку.esAdjetivo desusado que significa fuerte y sano, especialmente referido a una persona mayor o anciana.frAdjectif archaïque ou littéraire signifiant fort et en bonne santé, en particulier en parlant d’une personne âgée.deVeraltetes Adjektiv für gesund und kräftig, besonders im hohen Alter.ptAdjetivo usado sobretudo em relação a idosos, significando saudável, forte e vigoroso; também pode indicar robustez física geral.zh形容词,意为(尤指老年人)健壮的、精神矍铄的,表示身体强健、精力充沛。

  1. Strong and healthy B2 formal

    Free from disease or infirmity; robust and vigorous, especially in old age.

    • Despite his age, the old man remained hale and hearty.
    • She was hale enough to walk ten miles every day.
    • The doctor declared him hale and fit for duty.

    arقوي وصحيحruКрепкий и здоровыйesSano y fuerte, robustofrVigoureux et en bonne santédeKräftig und gesundptRobusto e saudávelzh硬朗健康

    المرادفات: fithealthyheartyrobustsoundstrongsturdyvigorouswell

    الأضداد: ailingfeebleinfirmsicklyunhealthyweak

  • haler comparative form
  • halest superlative form

noun

C2formalcommon/ˈhɑː.lər/

A monetary unit equal to one hundredth of a koruna, formerly used in Slovakia and the Czech Republic.

arوحدة نقدية قديمة تساوي واحدًا من مئة من الكرونة، استُخدمت سابقًا في كل من سلوفاكيا وتشيكيا.ruДенежная единица, равная одной сотой кроны, ранее использовавшаяся в Словакии и Чехии.esUnidad monetaria fraccionaria checa y eslovaca equivalente a la centésima parte de la corona, que se usó en Checoslovaquia y luego en la República Checa y Eslovaquia.frUnité monétaire divisionnaire valant un centième de couronne, utilisée autrefois en Slovaquie et en Tchéquie.deEine Währungseinheit, die einem Hundertstel einer Krone entspricht und früher in der Slowakei und Tschechien verwendet wurde.ptUnidade monetária equivalente a um centésimo da coroa, usada antigamente na Eslováquia e na Chéquia; também designa a moeda correspondente a essa fração.zh海勒,一种货币单位,等于一克朗的百分之一,曾在斯洛伐克和捷克使用。

  1. Monetary unit of Slovakia B2 formal

    A former monetary unit of Slovakia, equal to one hundredth of a Slovak koruna.

    • The price was listed as 50 halers.
    • He found an old coin worth 20 halers.
    • The Slovak koruna was divided into 100 halers.

    arوحدة نقدية في سلوفاكياruДенежная единица СловакииesHalera eslovacafrhaler (unité monétaire slovaque)deSlowakische WährungseinheitptUnidade monetária da Eslováquiazh斯洛伐克货币单位

  2. Monetary unit of Czech Republic B2 formal

    A former monetary unit of the Czech Republic, equal to one hundredth of a Czech koruna.

    • The vending machine accepted 10-haler coins.
    • She saved a collection of Czech halers.
    • The price was 15 korunas and 50 halers.

    arوحدة نقدية في التشيكruДенежная единица ЧехииesHaler (centésima de corona checa)frhaléř (ancienne monnaie tchèque)deEhemalige Währungseinheit TschechiensptUnidade monetária da Chéquiazh捷克共和国货币单位