hallelujah
/ˌhæl.ɪˈluː.jə/الترجمة: اسم يُطلق على هتاف أو نشيد للتسبيح والفرح والشكر، ويُستخدم غالبًا في السياق الديني للدلالة على حمد الله والثناء عليه.
noun
/ˌhæl.ɪˈluː.jə/Существительное, обозначающее восклицание или песнь хвалы, радости или благодарения, часто используемое в религиозном контексте.
Sustantivo que designa una exclamación o canto de alabanza, alegría o agradecimiento, usado frecuentemente en contextos religiosos.
Nom désignant une exclamation ou un chant de louange, de joie ou d'action de grâce, souvent utilisé dans un contexte religieux.
Substantiv, das einen Ausruf oder ein Lied des Lobes, der Freude oder des Dankes bezeichnet, oft im religiösen Kontext verwendet.
Substantivo que designa uma exclamação ou cântico de louvor, alegria ou gratidão, frequentemente usado em contexto religioso.
表示赞美、喜悦或感恩的感叹词或诗歌,常用于宗教语境中赞美上帝。
اسم يُطلق على هتاف أو نشيد للتسبيح والفرح والشكر، ويُستخدم غالبًا في السياق الديني للدلالة على حمد الله والثناء عليه.
A noun referring to an exclamation or song of praise, joy, or thanksgiving, often used in religious contexts.
غير معدود
Exclamation of praiseB1formal
An exclamation used to express praise, joy, or thanks to God.
Аллилуйя
Aleluya
Alléluia (exclamation de louange)
Halleluja
Aleluia
哈利路亚
هللويا
- The choir sang 'Hallelujah' at the end of the hymn.
- He shouted 'Hallelujah!' when he heard the good news.
- The congregation joined in a joyful hallelujah.
المرادفاتhosanna
Expression of relief or joyB2informal
Used informally to express great relief, joy, or satisfaction about something.
Аллилуйя
Expresión de alivio o alegría
Alléluia (expression de soulagement ou de joie)
Ausdruck der Erleichterung oder Freude
Aleluia
哈利路亚
الحمد لله
- Hallelujah! The project is finally finished.
- She let out a hallelujah when she passed the exam.
- Hallelujah! The rain stopped just in time for the picnic.
الصيغ
- hallelujahs plural form
- hallelujahs' possessive plural form
- hallelujah's possessive singular form