hard hat
/ˈhɑːrd hæt/الترجمة: خوذة صلبة واقية تُلبس في مواقع البناء والمنشآت الصناعية والأماكن الخطرة الأخرى لحماية الرأس من الأجسام الساقطة أو الحطام أو الضربات.
phrase
/ˈhɑːrd hæt/Жесткая защитная каска, которую носят в основном на строительных площадках, промышленных объектах или в других опасных средах для защиты головы от падающих предметов, мусора или ударов.
Casco rígido de protección que se usa principalmente en obras de construcción, plantas industriales u otros entornos peligrosos para proteger la cabeza de objetos que caen, escombros o impactos.
Casque de protection rigide porté principalement sur les chantiers de construction, les sites industriels ou dans d'autres environnements dangereux pour protéger la tête contre les chutes d'objets, les débris ou les impacts.
Fester Schutzhelm, der vor allem auf Baustellen, in Industrieanlagen oder anderen gefährlichen Umgebungen getragen wird, um den Kopf vor herabfallenden Gegenständen, Trümmern oder Stößen zu schützen.
Capacete rígido de proteção usado principalmente em canteiros de obras, instalações industriais ou outros ambientes perigosos para proteger a cabeça contra objetos que caem, detritos ou impactos.
安全帽是一种刚性防护头盔,主要在建筑工地、工业场所或其他危险环境中佩戴,用于保护头部免受坠落物、碎片或撞击的伤害。
خوذة صلبة واقية تُلبس في مواقع البناء والمنشآت الصناعية والأماكن الخطرة الأخرى لحماية الرأس من الأجسام الساقطة أو الحطام أو الضربات.
A rigid protective helmet worn primarily on construction sites, industrial workplaces, or other hazardous environments to shield the head from falling objects, debris, or impacts.
Protective helmetA2formal
A rigid helmet worn on construction sites, factories, and other hazardous areas to protect the head from injury.
Защитная каска
casco de seguridad
Casque de protection
Schutzhelm
Capacete de proteção
安全帽
خوذة واقية
- All workers must wear a hard hat on the construction site.
- He put on his hard hat before entering the tunnel.
- The safety inspector checked that everyone had a hard hat.
Construction worker (slang)B2informalamerican
A slang term for a construction worker or someone who works in a manual labor job requiring a hard hat.
Строитель (сленг)
casco azul
Ouvrier du bâtiment (familier)
Bauarbeiter (Slang)
Trabalhador da construção (gíria)
建筑工人(俚语)
عامل بناء (عامية)
- The hard hats were having lunch near the crane.
- My uncle is a hard hat who works on skyscrapers.
- The hard hats started their shift at dawn.