hawser bend
/ˈhɔːzər bend/الترجمة: نوع من العُقد يُستعمل لربط حبلين غليظين أو حبال الإرساء، ويُستخدم كثيرًا في الملاحة البحرية والإبحار لِمتانته وموثوقيته.
phrase
/ˈhɔːzər bend/
Тип узла, используемый для соединения двух толстых канатов или швартовов, часто применяемый в морском деле и парусном спорте благодаря своей прочности и надёжности.
Tipo de nudo utilizado para unir dos cabos gruesos o amarras, frecuente en el ámbito marítimo y la náutica por su resistencia y fiabilidad.
Type de nœud utilisé pour relier deux gros cordages ou aussières, souvent employé dans le domaine maritime et la voile en raison de sa solidité et de sa fiabilité.
Ein Knoten, der zum Verbinden zweier dicker Taue oder Festmacherleinen verwendet wird und aufgrund seiner Stärke und Zuverlässigkeit häufig in der Seefahrt und im Segelsport eingesetzt wird.
Tipo de nó usado para unir dois cabos grossos ou espia, muito empregado na marinha e na vela por sua resistência e confiabilidade.
一种用于连接两根粗绳或缆绳的绳结，常用于航海和帆船运动中，因其牢固可靠而受到青睐。
نوع من العُقد يُستعمل لربط حبلين غليظين أو حبال الإرساء، ويُستخدم كثيرًا في الملاحة البحرية والإبحار لِمتانته وموثوقيته.
A type of knot used to join two heavy ropes or hawsers together, commonly employed in maritime and sailing contexts for its strength and security.
Knot for joining ropesC2formal
A type of knot used to join two heavy ropes or hawsers together securely.
Узел для соединения тросовVuelta de malla para unir cabosnœud de jambe de chienKnoten zum Verbinden von TauenNó para unir cabos连接绳索的绳结عقدة ربط الحبال- The sailor tied a hawser bend to connect the two mooring lines.
- A hawser bend is essential for towing operations.
- He learned how to tie a hawser bend during his maritime training.