hearing dog

/ˈhɪərɪŋ dɒɡ/

الترجمة: كلب مدرَّب تدريبًا خاصًا لمساعدة الأشخاص الصم أو ضعاف السمع، وينبّههم إلى الأصوات المهمة كرنين الجرس أو أجراس الإنذار أو مناداة أحدهم لهم بأسمائهم.

مدخل واحد

phrase

/ˈhɪərɪŋ dɒɡ/B1formal

Специально обученная собака, которая помогает глухим или слабослышащим людям, предупреждая их о важных звуках, таких как дверные звонки, сигналы тревоги или когда кто-то зовёт их по имени.
Perro especialmente entrenado para ayudar a personas sordas o con pérdida auditiva, avisándoles de sonidos importantes como timbres, alarmas o cuando alguien las llama por su nombre.
Chien spécialement dressé pour aider les personnes sourdes ou malentendantes en les alertant des sons importants, tels que la sonnette de la porte, les alarmes ou lorsqu'on les appelle par leur nom.
Ein speziell ausgebildeter Hund, der gehörlosen oder schwerhörigen Menschen hilft, indem er sie auf wichtige Geräusche wie Türklingeln, Alarmsignale oder das Rufen ihres Namens aufmerksam macht.
Cão especialmente treinado para ajudar pessoas surdas ou com deficiência auditiva, alertando-as sobre sons importantes, como campainha, alarme ou quando alguém as chama pelo nome.
经过专门训练的狗，帮助聋人或听障人士察觉重要声音，如门铃、警报或有人叫他们的名字。
كلب مدرَّب تدريبًا خاصًا لمساعدة الأشخاص الصم أو ضعاف السمع، وينبّههم إلى الأصوات المهمة كرنين الجرس أو أجراس الإنذار أو مناداة أحدهم لهم بأسمائهم.

A specially trained dog that assists deaf or hard-of-hearing individuals by alerting them to important sounds such as doorbells, alarms, or a person calling their name.

Assistance animal for the deafB2formal
A specially trained dog that alerts its deaf or hard-of-hearing owner to important sounds, such as a doorbell, alarm, or smoke detector.
كلب السمع
- Her hearing dog nudges her when the smoke alarm goes off.
- Hearing dogs are trained to make physical contact to alert their owners.
- He relies on his hearing dog to signal when someone is at the door.