high comedy
/haɪ ˈkɒmədi/الترجمة: شكل راقٍ وفكري من الكوميديا يقوم على الذكاء والبراعة اللغوية والتورية والسخرية والفكاهة اللطيفة، لا على التهريج الجسدي أو النكات الفجة.
phrase
/haɪ ˈkɒmədi/
Утонченная, интеллектуальная форма комедии, основанная на остроумии, игре слов, сатире и тонком юморе, а не на физической клоунаде или грубых шутках.
Forma refinada e intelectual de comedia basada en el ingenio, los juegos de palabras, la sátira y un humor sutil, en contraposición a la bufonería física o los chistes groseros.
Forme de comédie raffinée et intellectuelle reposant sur l'esprit, les jeux de mots, la satire et un humour subtil, plutôt que sur la bouffonnerie physique ou les plaisanteries grossières.
Eine anspruchsvolle, intellektuelle Form der Komödie, die auf Wortwitz, Ironie, Satire und feinem Humor basiert statt auf physischer Clownerie oder derben Scherzen.
Forma refinada e intelectual de comédia, baseada em humor inteligente, jogos de palavras, ironia, sátira e sutileza, em vez de palhaçada física ou piadas grosseiras.
一种精致、智慧的喜剧形式，依靠机智、文字游戏、讽刺和含蓄幽默，而非肢体滑稽或粗俗笑话。
شكل راقٍ وفكري من الكوميديا يقوم على الذكاء والبراعة اللغوية والتورية والسخرية والفكاهة اللطيفة، لا على التهريج الجسدي أو النكات الفجة.
A sophisticated, intellectual form of comedy that relies on wit, wordplay, satire, and subtle humor rather than physical slapstick or crude jokes.
Sophisticated humorC1formal
A type of comedy that relies on intellectual wit, satire, and clever dialogue rather than physical humor or slapstick.
Высокая комедияcomedia altacomédie de haut niveauHohe KomödieComédia sofisticada高雅喜剧الكوميديا الراقية- The play was a masterpiece of high comedy, full of witty repartee.
- Oscar Wilde's works are classic examples of high comedy.
- High comedy often targets social conventions and human folly.