high status

/haɪ ˈsteɪtəs/

الترجمة: تشير إلى المكانة الاجتماعية الرفيعة أو المكانة المرموقة أو النفوذ داخل جماعة أو مجتمع، وغالبًا ما ترتبط بالثراء أو السلطة أو الاحترام.

مدخل واحد

phrase

/haɪ ˈsteɪtəs/B2formal

Фраза, описывающая положение высокого социального ранга, престижа или влияния в группе или обществе, часто связанное с богатством, властью или уважением.
Frase que describe una posición de alto rango social, prestigio o influencia dentro de un grupo o sociedad, a menudo asociada con riqueza, poder o respeto.
Position sociale élevée, prestige ou influence dans un groupe ou une société, souvent associée à la richesse, au pouvoir ou au respect.
Bezeichnet eine hohe soziale Stellung, großes Ansehen oder Einfluss innerhalb einer Gruppe oder Gesellschaft, oft verbunden mit Reichtum, Macht oder Respekt.
Expressão que descreve a posição de alto prestígio, influência ou ranking social de alguém dentro de um grupo ou da sociedade, frequentemente associada a riqueza, poder ou respeito.
指在群体或社会中具有较高的社会地位、声望或影响力，常与财富、权力或受人尊敬相关联。
تشير إلى المكانة الاجتماعية الرفيعة أو المكانة المرموقة أو النفوذ داخل جماعة أو مجتمع، وغالبًا ما ترتبط بالثراء أو السلطة أو الاحترام.

A phrase describing a position of elevated social rank, prestige, or influence within a group or society, often associated with wealth, power, or respect.

Social or professional rankB2formal
A position of elevated rank, prestige, or influence within a society, organization, or group.
مكانة عالية
- People with high status often have access to exclusive opportunities.
- She achieved high status in her company through hard work.
- High status in ancient Rome was often inherited.
Respect and admirationB2formal
A condition of being widely respected and admired by others due to one's achievements or position.
مكانة عالية
- The scientist enjoyed high status in the academic community.
- High status can bring both privileges and responsibilities.
- He earned high status as a leader in his field.