highly infective
/ˈhaɪli ɪnˈfɛktɪv/الترجمة: يصف العامل الممرض أو المرض أو الكائن البيولوجي الذي ينتقل بسهولة كبيرة من حامل إلى آخر، غالبًا عبر الاتصال المباشر أو الرذاذ التنفسي أو الأسطح الملوثة.
phrase
/ˈhaɪli ɪnˈfɛktɪv/
Описывает патоген, болезнь или биологический агент, который очень легко распространяется от одного носителя к другому, часто через прямой контакт, воздушно-капельные частицы или загрязнённые поверхности.
Describe un patógeno, enfermedad o agente biológico que se propaga con mucha facilidad de un portador a otro, a menudo por contacto directo, gotículas respiratorias o superficies contaminadas.
Décrit un agent pathogène, une maladie ou un agent biologique qui se transmet très facilement d'un hôte à un autre, souvent par contact direct, gouttelettes respiratoires ou surfaces contaminées.
Beschreibt einen Krankheitserreger, eine Krankheit oder ein biologisches Agens, das sich sehr leicht von einem Träger auf einen anderen überträgt, oft durch direkten Kontakt, Tröpfchen oder kontaminierte Oberflächen.
Descreve um patógeno, doença ou agente biológico que se espalha muito facilmente de um portador para outro, frequentemente por contato direto, gotículas respiratórias ou superfícies contaminadas.
形容病原体、疾病或生物因子极易从一个宿主传播到另一个宿主，通常通过直接接触、空气飞沫或受污染的表面传播。
يصف العامل الممرض أو المرض أو الكائن البيولوجي الذي ينتقل بسهولة كبيرة من حامل إلى آخر، غالبًا عبر الاتصال المباشر أو الرذاذ التنفسي أو الأسطح الملوثة.
Describes a pathogen, disease, or biological agent that spreads very easily from one host to another, often through direct contact, airborne particles, or contaminated surfaces.
Easily transmittedB2formal
Describing a pathogen or disease that spreads very easily from one host to another.
Легко передающийсяaltamente infecciosohautement infectieuxHoch ansteckendAltamente infeccioso高度传染性شديد العدوى- The virus is highly infective and can spread through airborne droplets.
- Doctors warned that the new strain is highly infective.
- Hospitals take special precautions with highly infective patients.