hinge on
/hɪndʒ ɒn/الترجمة: فعل مركب يعني أن يعتمد شيءٌ كليًا على أمر أو شرط أو حدث معيّن، بحيث يتوقف وجوده أو نتيجته عليه.
علاقات الكلمة
verb
/hɪndʒ ɒn/
Фразовый глагол, означающий полностью зависеть от определённого факта, условия или события.
Verbo frasal que significa depender completamente de un hecho, condición o evento particular.
Verbe à particule signifiant dépendre entièrement d'un fait, d'une condition ou d'un événement particulier.
Phrasal verb, das bedeutet, vollständig von einer bestimmten Tatsache, Bedingung oder einem Ereignis abzuhängen. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nur unter einer bestimmten Voraussetzung gilt oder geschieht.
Verbo frasal que significa depender inteiramente de um determinado fato, condição ou evento; ter como ponto central ou decisivo algo.
短语动词，表示完全取决于某个事实、条件或事件。
فعل مركب يعني أن يعتمد شيءٌ كليًا على أمر أو شرط أو حدث معيّن، بحيث يتوقف وجوده أو نتيجته عليه.
A phrasal verb meaning to depend entirely on a particular fact, condition, or event.
غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل
Depend entirely onformal
To depend completely on a particular factor or condition.
Зависеть отDepender enteramente dedépendre entièrement deAbhängen vonDepender de取决于يتوقف على- The success of the project hinges on the team's cooperation.
- His decision hinges on the outcome of the negotiations.
- The entire argument hinges on one key piece of evidence.
الصيغ
- hinged on past participle
- hinged on past simple
- hinging on present participle
- hinges on third person singular
الفعل الأساسيhinge
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.