horsehair wig
/ˈhɔːrsˌhɛr wɪɡ/الترجمة: شعر مستعار رسمي مصنوع من شعر الخيل، يرتديه تقليديًا القضاة والمحامون في بعض الأنظمة القانونية، خاصة في المملكة المتحدة ودول الكومنولث.
phrase
/ˈhɔːrsˌhɛr wɪɡ/
Формальный парик из конского волоса, традиционно носимый судьями и адвокатами в некоторых правовых системах, особенно в Великобритании и странах Содружества.
Peluca formal hecha de crin de caballo, usada tradicionalmente por jueces y abogados en algunos sistemas legales, especialmente en el Reino Unido y países de la Commonwealth.
Perruque formelle en crin de cheval, traditionnellement portée par les juges et les avocats dans certains systèmes juridiques, notamment au Royaume-Uni et dans les pays du Commonwealth.
Ein formeller Perücken aus Rosshaar, der traditionell von Richtern und Anwälten in einigen Rechtssystemen getragen wird, insbesondere in Großbritannien und den Commonwealth-Ländern.
Peruca formal feita de crina de cavalo, tradicionalmente usada por juízes e advogados em alguns sistemas jurídicos, especialmente no Reino Unido e em países da Commonwealth.
用马毛制成的正式假发，传统上由英国及英联邦等法律体系中的法官和律师佩戴。
شعر مستعار رسمي مصنوع من شعر الخيل، يرتديه تقليديًا القضاة والمحامون في بعض الأنظمة القانونية، خاصة في المملكة المتحدة ودول الكومنولث.
A formal wig made from horsehair, traditionally worn by judges and barristers in certain legal systems, particularly in the United Kingdom and Commonwealth countries.
Traditional legal headwearB2formalbritish
A wig made from horsehair, traditionally worn by judges and barristers in some common law countries, especially the United Kingdom.
Традиционный юридический головной уборpeluca de crin de caballoperruque de magistratTraditionelle juristische KopfbedeckungPeruca jurídica tradicional传统法律头饰غطاء الرأس القانوني التقليدي- The judge entered the courtroom wearing a traditional horsehair wig.
- Barristers in the UK often wear horsehair wigs during trials.
- The horsehair wig is a symbol of legal authority and tradition.