hospital train
/ˈhɒspɪtl treɪn/الترجمة: مصطلح بريطاني قديم عامي يُطلق على عربة إسعاف أو أي وسيلة نقل تُستخدم لنقل الجرحى أو المرضى إلى المستشفى، وكان يُستخدم كثيرًا في زمن الحرب أو في السياقات التاريخية.
phrase
/ˈhɒspɪtl treɪn/
Старый британский сленговый термин для обозначения кареты скорой помощи или транспортного средства, используемого для перевозки раненых или больных в больницу, часто употреблявшийся во время войны или в историческом контексте.
Término coloquial británico antiguo para referirse a un vehículo o ambulancia utilizado para transportar heridos o enfermos a un hospital, frecuente en contextos bélicos o históricos.
Terme anglais désignant un train spécialement équipé pour transporter des blessés ou des malades vers un hôpital, souvent utilisé en contexte militaire ou historique. Il peut aussi faire référence, dans l'argot britannique ancien, à une ambulance routière ou à un véhicule de transport médical.
Ein Zug, der für den Transport von Verwundeten oder Kranken eingerichtet ist, oft in militärischen oder historischen Kontexten.
Termo britânico antigo de gíria para designar uma ambulância ou outro veículo usado para transportar feridos ou doentes ao hospital, frequentemente empregado em contexto de guerra ou histórico.
指用于运送伤员或病人前往医院的列车或车辆，常出现于战争或历史语境中；在早期英国俚语中也可指救护车。
مصطلح بريطاني قديم عامي يُطلق على عربة إسعاف أو أي وسيلة نقل تُستخدم لنقل الجرحى أو المرضى إلى المستشفى، وكان يُستخدم كثيرًا في زمن الحرب أو في السياقات التاريخية.
An old British slang term for an ambulance or a vehicle used to transport injured or sick people to a hospital, commonly used during wartime or in historical contexts.
Medical evacuation trainC1formal
A specially equipped train used to transport wounded or sick soldiers from the battlefield to hospitals.
Санитарный поездtren hospitaltrain sanitaireLazarettzugtrem hospital卫生列车قطار الإسعاف- During the war, the hospital train evacuated hundreds of injured soldiers.
- The Red Cross operated a hospital train to provide medical care on the move.
- Hospital trains were a vital part of military logistics in the 20th century.