hot under the collar
/hɒt ˈʌndər ðə ˈkɒlər/الترجمة: تعبير غير رسمي يصف حالة الغضب أو الانفعال أو الاستثارة، غالبًا ردًّا على موقف مزعج أو مستفز.
phrase
/hɒt ˈʌndər ðə ˈkɒlər/
Неформальное выражение, описывающее состояние гнева, раздражения или возбуждения, часто в ответ на неприятную или раздражающую ситуацию.
Expresión informal que describe un estado de enojo, irritación o agitación, a menudo como reacción a una situación molesta o frustrante.
Expression informelle décrivant un état de colère, d'irritation ou d'excitation, souvent en réaction à une situation désagréable ou agaçante.
Umgangssprachlicher Ausdruck für einen Zustand von Wut, Ärger oder starker Erregung, oft als Reaktion auf eine unangenehme oder provozierende Situation.
Expressão informal que descreve alguém irritado, exaltado ou nervoso, geralmente em resposta a uma situação desagradável ou provocante.
非正式表达，形容人愤怒、恼火或激动，常因令人不快或恼人的情况而引发。
تعبير غير رسمي يصف حالة الغضب أو الانفعال أو الاستثارة، غالبًا ردًّا على موقف مزعج أو مستفز.
An informal expression describing a state of anger, irritation, or agitation, often in response to a frustrating or annoying situation.
Angry or annoyedB2informal
To be very angry, irritated, or upset about something.
Разгневанный или раздражённыйEnojado o irritadoêtre en colèreWütend oder gereiztMuito irritado ou furioso怒火中烧غاضب أو منزعج- He got hot under the collar when they criticized his work.
- She was hot under the collar after waiting for an hour.
- Don't get hot under the collar over such a small mistake.