hugoesque
/hjuːˈɡoʊ.ɛsk/الترجمة: صفة تصف شيئًا يتسم بسمات الكاتب الفرنسي فيكتور هوغو أو يشبه أسلوبه، لا سيما في الضخامة والعظمة والانفعال الدرامي والنزعة الملحمية.
adjective
/hjuːˈɡoʊ.ɛsk/
Описывающий что-то, характерное для французского писателя Виктора Гюго или напоминающее его, особенно в плане грандиозного масштаба, драматической эмоциональности или эпического размаха.
Que describe algo característico del escritor francés Víctor Hugo o que lo evoca, especialmente en cuanto a su escala grandiosa, intensidad emocional dramática o amplitud épica.
Qui évoque l'écrivain français Victor Hugo ou son style, notamment par son ampleur grandiose, son émotion dramatique ou sa portée épique.
Bezieht sich auf etwas, das für den französischen Schriftsteller Victor Hugo charakteristisch ist oder an ihn erinnert, besonders in Bezug auf grandiosen Maßstab, dramatische Emotionalität oder epische Weite.
Que descreve algo característico do escritor francês Victor Hugo ou que lembra sua obra, especialmente pela grandiosidade, emoção dramática ou escala épica.
形容与法国作家维克多·雨果相关或风格类似他的，尤其指规模宏大、情感激烈、富有史诗气魄。
صفة تصف شيئًا يتسم بسمات الكاتب الفرنسي فيكتور هوغو أو يشبه أسلوبه، لا سيما في الضخامة والعظمة والانفعال الدرامي والنزعة الملحمية.
Describing something that is characteristic of or reminiscent of the French writer Victor Hugo, especially in terms of grand scale, dramatic emotion, or epic scope.
In the manner of Victor HugoC2formalart
Characteristic of or reminiscent of the style, themes, or grandeur of the French writer Victor Hugo, often involving epic scale, dramatic emotion, social commentary, and vivid imagery.
В стиле Виктора Гюгоhugonianohugolienim Stil von Victor HugoNo estilo de Victor Hugo雨果式的على طريقة فيكتور هوغو- The novel's Hugoesque depiction of the Parisian underworld was both gritty and majestic.
- His speech had a Hugoesque quality, blending passionate rhetoric with a call for social justice.
- The film's sweeping, Hugoesque narrative spanned decades and multiple generations.