husbandly
/ˈhʌz.bənd.li/الترجمة: صفة تصف الخصال أو السمات التي تُعدّ نموذجية أو ملائمة للزوج، مثل المسؤولية والرعاية والتدبير المنزلي. وهي في الاستعمال الحديث نادرة الاستخدام إلى حد كبير.
adjective
/ˈhʌz.bənd.li/
Прилагательное, описывающее качества или характеристики, считающиеся типичными или подходящими для мужа, такие как ответственность, заботливость или домовитость. В настоящее время в значительной степени устаревшее.
Adjetivo que describe cualidades o características consideradas típicas o apropiadas de un marido, como responsabilidad, atención o dedicación al hogar. Hoy en día es en gran medida arcaico.
Adjectif décrivant les qualités ou caractéristiques considérées comme typiques ou appropriées pour un mari, telles que la responsabilité, l'attention ou le sens du foyer. De nos jours, largement vieilli.
Adjektiv, das Eigenschaften oder Verhaltensweisen beschreibt, die als typisch oder passend für einen Ehemann gelten, wie Verantwortungsbewusstsein, Fürsorge oder Häuslichkeit. Heute weitgehend veraltet.
Adjetivo que descreve qualidades ou características consideradas típicas ou adequadas a um marido, como responsabilidade, cuidado ou domesticidade. Atualmente, em grande parte, em desuso.
形容具有丈夫应有的品质或特点的，如负责任、体贴、顾家等。该词现已基本过时。
صفة تصف الخصال أو السمات التي تُعدّ نموذجية أو ملائمة للزوج، مثل المسؤولية والرعاية والتدبير المنزلي. وهي في الاستعمال الحديث نادرة الاستخدام إلى حد كبير.
An adjective describing qualities or characteristics considered typical or appropriate for a husband, such as responsibility, care, or domesticity. Now largely archaic.
Befitting a husbandB2formal
Having qualities or behaviors considered appropriate for a husband, such as care, support, and responsibility.
Свойственный мужуPropio de un esposoqui convient à un mariEinem Ehemann angemessenPróprio de marido符合丈夫身份的من صفات الزوج- He showed a husbandly concern for her well-being.
- His husbandly duties included fixing things around the house.
- She appreciated his husbandly support during difficult times.
الأضدادwifely
Related to a husbandB2formal
Pertaining to or characteristic of the role of a husband in a marriage.
Супружескийrelativo al maridoRelatif à un mariEhemann betreffendMarital (relativo a marido)丈夫的زوجي- He took on the husbandly role of provider with pride.
- The book discusses husbandly responsibilities in modern relationships.
- His husbandly advice was always practical and kind.
المرادفاتconnubialmaritalmatrimonial
- more husbandly comparative form
- most husbandly superlative form