identity verification
/aɪˈdentəti ˌverɪfɪˈkeɪʃən/الترجمة: عملية التأكد من أن الشخص هو من يدّعي أنه هو، وتتم عادةً بالتحقق من الوثائق أو البيانات البيومترية أو بيانات الاعتماد الرقمية.
phrase
/aɪˈdentəti ˌverɪfɪˈkeɪʃən/
Процесс подтверждения того, что человек является тем, за кого себя выдает, обычно путем проверки документов, биометрических данных или цифровых учетных данных.
Proceso de confirmar que una persona es quien dice ser, generalmente mediante la verificación de documentos, datos biométricos o credenciales digitales.
Processus permettant de confirmer qu'une personne est bien celle qu'elle prétend être, généralement en vérifiant des documents, des données biométriques ou des identifiants numériques.
Der Prozess der Überprüfung, dass eine Person tatsächlich diejenige ist, für die sie sich ausgibt, meist durch Dokumente, biometrische Daten oder digitale Nachweise. Bezeichnet auch die Bestätigung der Echtheit von Identitätsangaben oder Ausweisen.
Processo de confirmar que uma pessoa é quem afirma ser, geralmente por meio da checagem de documentos, dados biométricos ou credenciais digitais. Também pode se referir à validação da identidade de um usuário em sistemas digitais.
确认某人确实是他所声称的那个人的过程，通常通过检查证件、生物特征数据或数字凭证来完成。
عملية التأكد من أن الشخص هو من يدّعي أنه هو، وتتم عادةً بالتحقق من الوثائق أو البيانات البيومترية أو بيانات الاعتماد الرقمية.
The process of confirming that a person is who they claim to be, typically by checking documents, biometric data, or digital credentials.
Process of confirming identityB2formal
The process of confirming that a person is who they claim to be, often using documents or digital methods.
Подтверждение личностиverificación de identidadvérification d'identitéIdentitätsprüfungVerificação de identidade身份验证التحقق من الهوية- The bank requires identity verification before opening a new account.
- Online platforms use two-factor authentication for identity verification.
- Identity verification is crucial for preventing fraud.
Legal confirmation of identityB2formal
The official act of proving one's identity to authorities or organizations.
Подтверждение личностиVerificación de identidadvérification d'identitéIdentitätsbestätigungVerificação de identidade身份验证التحقق من الهوية- Passports and driver's licenses are common tools for identity verification.
- The airport security performed identity verification on all passengers.
- Identity verification is mandatory for voting in many countries.