Vocab Bloom Hub

idyl

/ˈaɪ.dɪl/

الترجمة: اسم يشير إلى قصيدة قصيرة أو مقطوعة موسيقية تصور مشهدًا ريفيًا أو رعويًا مسالمًا ومثاليًا، وقد يطلق على أي عمل أدبي أو فني يصور حياة بسيطة هادئة في الريف.

مدخل واحد

noun

C1formalcommon/ˈaɪ.dɪl/

A noun referring to a short poem or musical composition that depicts a peaceful, idealized rural or pastoral scene.

arاسم يشير إلى قصيدة قصيرة أو مقطوعة موسيقية تصور مشهدًا ريفيًا أو رعويًا مسالمًا ومثاليًا، وقد يطلق على أي عمل أدبي أو فني يصور حياة بسيطة هادئة في الريف.ruСуществительное, обозначающее короткое стихотворение или музыкальное произведение, изображающее мирную, идеализированную сельскую или пасторальную сцену.esSustantivo que designa un poema o pieza musical breve que representa una escena campestre o pastoril pacífica e idealizada.frNom désignant un court poème ou une œuvre musicale qui dépeint une scène champêtre ou pastorale paisible et idéalisée.deSubstantiv, das ein kurzes Gedicht oder Musikstück bezeichnet, das eine friedliche, idealisierte ländliche oder pastorale Szene darstellt.ptSubstantivo que designa uma composição curta, poética ou musical, que retrata uma cena rural ou pastoril idealizada e pacífica.zh名词,指描绘宁静、理想化的田园或乡村生活的短诗或音乐作品。

  1. Musical composition C1 formal art

    A short, descriptive musical piece that evokes a peaceful, rural, or pastoral scene.

    • The composer's new idyl captures the gentle sounds of a countryside morning.
    • She played a beautiful idyl on the piano, reminiscent of a quiet meadow.
    • The orchestra performed an idyl that painted a sonic picture of a flowing stream.

    arإيديلياruИдиллияesIdilio musicalfrIdylle musicaledeIdylleptIdíliozh田园曲

    المرادفات: pastoralpastorale

  2. Short pastoral poem C1 formal art

    A brief poem that describes a simple, peaceful, and idealized rural life.

    • The poet wrote an idyl about shepherds and their flocks.
    • His latest idyl celebrates the beauty of a quiet village.
    • The anthology includes a classic idyl from the 18th century.

    arإديلياruИдиллияesIdilio (poema pastoril breve)frIdylle (poème pastoral court)deIdylleptIdíliozh田园诗

    المرادفات: bucolicecloguepastoral

  • idyls plural form
  • idyls' possessive plural form
  • idyl's possessive singular form