imponderable
/ɪmˈpɒn.dər.ə.bəl/الترجمة: يصف ما لا يمكن تقديره أو قياسه أو التنبؤ به بالعقل؛ كثيرًا ما يُستعمل في السياقات المجردة أو الفلسفية., اسم يشير إلى عامل أو عنصر لا يمكن تقييم تأثيره أو قياسه أو التنبؤ به بدقة. ويُستعمل أيضاً للدلالة على ما يصعب إدراكه أو تحديده أو فهمه.
adjective
C2formalcommon/ɪmˈpɒn.dər.ə.bəl/Describes something that is impossible to estimate, measure, or foresee; often used in abstract or philosophical contexts.
- 🇷🇺Описывает то, что невозможно оценить, измерить или предвидеть; часто используется в абстрактных или философских контекстах.
- 🇪🇸Describe aquello que no se puede evaluar, medir o prever; se usa a menudo en contextos abstractos o filosóficos.
- 🇫🇷Qualifie ce qui ne peut pas être évalué, mesuré ou prévu avec précision ; souvent utilisé dans des contextes abstraits ou philosophiques pour désigner ce qui échappe à l'analyse rationnelle.
- 🇩🇪Bezeichnet etwas, das sich nicht abschätzen, messen oder vorhersehen lässt; wird oft in abstrakten oder philosophischen Zusammenhängen verwendet.
- 🇵🇹Descreve algo que não pode ser avaliado, medido ou previsto com precisão; usado em contextos abstratos ou filosóficos.
- 🇨🇳形容无法估量、测量或预见的,常用于抽象或哲学语境。
- 🌐يصف ما لا يمكن تقديره أو قياسه أو التنبؤ به بالعقل؛ كثيرًا ما يُستعمل في السياقات المجردة أو الفلسفية.
- Difficult to assess or measure C2 formal
Something that is very hard or impossible to evaluate, estimate, or predict accurately.
- The long-term effects of the new policy are imponderable.
- The outcome of the experiment depends on many imponderable factors.
- The artist's success is often due to imponderable elements like timing and luck.
🇷🇺Трудноизмеримый🇪🇸Difícil de evaluar o medir🇫🇷Difficile à évaluer ou mesurer🇩🇪Schwer messbar🇵🇹Imponderável🇨🇳难以估量的🌐صَعْبُ التقييم
المرادفات: immeasurableincalculableindeterminableinestimableunfathomableunmeasurable
الأضداد: assessablecalculableestimablemeasurablequantifiable
- more imponderable comparative form
- most imponderable superlative form
noun
C2formalcommon/ɪmˈpɒn.dər.ə.bəl/A noun referring to a factor or element whose effects or consequences cannot be accurately assessed, measured, or predicted.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее фактор или элемент, влияние или последствия которого невозможно точно оценить, измерить или предсказать.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un factor o elemento cuya influencia o consecuencia no puede valorarse, medirse o predecirse con exactitud; también aquello que resulta difícil de definir o captar por su sutileza o complejidad.
- 🇫🇷Nom désignant un facteur ou un élément dont l'influence ou les conséquences ne peuvent pas être précisément évaluées, mesurées ou prédites.
- 🇩🇪Etwas, dessen Einfluss, Folgen oder Ausmaß sich nicht genau messen, berechnen oder vorhersagen lässt; auch die Eigenschaft, unfassbar oder unkalkulierbar zu sein.
- 🇵🇹Substantivo que designa um fator ou elemento cuja influência ou consequências não podem ser avaliadas, medidas ou previstas com exatidão.
- 🇨🇳名词,指无法准确估量、测量或预测其影响或后果的因素或事物。
- 🌐اسم يشير إلى عامل أو عنصر لا يمكن تقييم تأثيره أو قياسه أو التنبؤ به بدقة. ويُستعمل أيضاً للدلالة على ما يصعب إدراكه أو تحديده أو فهمه.
- Unmeasurable factor C2 formal
A factor whose effects or consequences cannot be accurately assessed or predicted.
- The success of the project depends on many imponderables, such as public opinion.
- In war, there are always imponderables that can change the outcome.
- The imponderables of the market make long-term forecasting difficult.
🇷🇺Неизмеримый фактор🇪🇸Factor inconmensurable🇫🇷facteur non mesurable / imprévisible🇩🇪Unwägbarer Faktor🇵🇹Fator imponderável🇨🇳无法估量的因素🌐عامل غير قابل للقياس
المرادفات: incalculableintangibleuncertaintyunknownunknown quantityvariable
الأضداد: calculablemeasurablequantifiable
- imponderables plural form
- imponderables' possessive plural form
- imponderable's possessive singular form