imputable
/ɪmˈpjuː.tə.bəl/الترجمة: صفة رسمية قديمة تعني قابلاً للإسناد أو النسبة إلى شخص أو شيء، أو محمولاً عليه؛ وتُستعمل في السياق القانوني بمعنى ما يمكن تحميله للمرء أو نسبته إليه من فعل أو مسؤولية.
adjective
C2formalcommonمهجور/ɪmˈpjuː.tə.bəl/An archaic adjective meaning capable of being attributed or assigned to someone or something, now rarely used in modern English.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, означающее способное быть приписанным или отнесенным к кому-либо или чему-либо, сейчас редко используется в современном английском.
- 🇪🇸Adjetivo que se aplica a algo que puede ser atribuido, cargado o achacado a alguien o algo, especialmente en contextos de responsabilidad o culpa; también puede referirse a lo que es susceptible de ser imputado legalmente.
- 🇫🇷Adjectif rare ou soutenu signifiant qui peut être attribué à quelqu'un ou à quelque chose, dont on peut rendre responsable ou imputer la cause.
- 🇩🇪Veraltetes Adjektiv, das bedeutet, dass etwas jemandem oder einer Sache zugeschrieben oder angelastet werden kann; wird im modernen Englischen selten verwendet.
- 🇵🇹Adjetivo que indica algo que pode ser atribuído, imputado ou responsabilizado a alguém ou algo; geralmente usado em contextos jurídicos ou formais.
- 🇨🇳形容词，意为可归因于、可归咎于或可归到某人/某物名下的；属正式或过时用法，现代英语中较少使用。
- 🌐صفة رسمية قديمة تعني قابلاً للإسناد أو النسبة إلى شخص أو شيء، أو محمولاً عليه؛ وتُستعمل في السياق القانوني بمعنى ما يمكن تحميله للمرء أو نسبته إليه من فعل أو مسؤولية.
- Ascribable to a cause or person C1 formal
Capable of being attributed or credited to someone or something, especially as a responsibility or cause.
- The error is imputable to a software glitch in the system.
- His success is imputable to years of hard work and dedication.
- No blame is imputable to the driver; the accident was unavoidable.
🇷🇺Приписываемый🇪🇸Imputable🇫🇷Imputable à une cause ou à une personne🇩🇪Zurechenbar🇵🇹Imputável🇨🇳可归因的🌐مُنسَب
المرادفات: ascribableassignableattributablechargeablereferable