in full action
/ɪn fʊl ˈækʃən/الترجمة: تعبير يصف شيئًا أو شخصًا يعمل بأقصى طاقة أو كثافة أو نشاط؛ منخرط تمامًا في عملية أو حدث.
phrase
/ɪn fʊl ˈækʃən/
Выражение, описывающее что-то или кого-то, работающего на максимальной мощности, интенсивности или активности; полностью вовлеченный в процесс или событие.
Expresión que describe a algo o alguien funcionando a máxima potencia, intensidad o actividad; completamente involucrado en un proceso o evento.
Expression décrivant quelque chose ou quelqu'un qui fonctionne à pleine puissance, intensité ou activité ; pleinement engagé dans un processus ou un événement.
Bezeichnet etwas oder jemanden, der mit voller Kraft, Intensität oder Aktivität arbeitet oder abläuft; voll und ganz in einen Prozess oder ein Geschehen einbezogen.
Expressão que descreve algo ou alguém operando com potência, intensidade ou atividade máximas; totalmente envolvido em uma ação ou evento.
形容某事或某人正处于全力运作、最高强度或最活跃的状态；完全投入某项活动或事件之中。
تعبير يصف شيئًا أو شخصًا يعمل بأقصى طاقة أو كثافة أو نشاط؛ منخرط تمامًا في عملية أو حدث.
An expression describing something or someone operating at maximum capacity, intensity, or activity; fully engaged in a process or event.
Operating at maximum capacityB2informal
Describes a situation where something or someone is working or performing at the highest possible level of activity or efficiency.
В полном действииa pleno rendimientoen pleine actionIn vollem GangeEm plena atividade全力运转في كامل النشاط- The factory was in full action to meet the holiday demand.
- With all the players on the field, the team was in full action.
- The kitchen staff were in full action preparing for the dinner rush.