in tandem

Working or happening together, in coordination or cooperation with someone or something else; simultaneously or in conjunction.

ruРабота или действие вместе, в координации или сотрудничестве с кем-то или чем-то другим; одновременно или совместно.esTrabajar o actuar juntos, en coordinación o cooperación con alguien o algo más; al mismo tiempo o de manera conjunta.frTravailler ou agir ensemble, en coordination ou en coopération avec quelqu'un ou quelque chose d'autre ; simultanément ou conjointement.deZusammenarbeit oder Handlung gemeinsam, in Koordination oder Kooperation mit jemandem oder etwas anderem; gleichzeitig oder gemeinsam.ptTrabalho ou ação em conjunto, coordenação ou cooperação com alguém ou algo; simultaneamente ou em conjunto.zh与某人或某物一起行动、协调或合作；同时或共同进行。arالعمل أو النشاط معًا بالتنسيق والتعاون مع شخص أو شيء آخر؛ في الوقت نفسه أو بشكل مشترك.

1. Working together B2 formal

   In cooperation or coordination with someone or something else.

   • The two departments worked in tandem to complete the project.
   • The software and hardware operate in tandem for optimal performance.
   • They rode in tandem on the bicycle built for two.

   ruСовместноesen tándemfren tandemdeIm TandemptEm conjuntozh协同合作arمعًا

2. Simultaneously B2 formal

   At the same time; concurrently.

   • The two events ran in tandem, causing scheduling conflicts.
   • The new policies were implemented in tandem with the old ones.
   • The musicians played in tandem, creating a harmonious sound.

   ruОдновременноesen tándem / simultáneamentefren tandemdeGleichzeitigptSimultaneamentezh同时arفي وقت واحد