in vivo
/ɪn ˈviːvəʊ/الترجمة: مصطلح لاتيني يُستخدم في السياقات العلمية بمعنى «داخل الكائن الحي»، ويشير إلى التجارب أو العمليات التي تُجرى في جسم كائن حي بدلًا من إجرائها في وعاء مختبري أو وسط صناعي.
phrase
/ɪn ˈviːvəʊ/
Латинский термин, используемый в научных контекстах, означающий «внутри живого» — относящийся к экспериментам или процессам, проводимым в живом организме, а не в лабораторной чашке или искусственной среде.
Término latino usado en contextos científicos que significa «dentro de lo vivo» — referido a experimentos o procesos que se realizan en un organismo vivo, en lugar de en una placa de laboratorio o un entorno artificial.
Terme latin utilisé dans les contextes scientifiques, signifiant « dans le vivant » — se rapportant à des expériences ou processus menés dans un organisme vivant, plutôt qu’en laboratoire ou dans un environnement artificiel.
Lateinischer Begriff, der in wissenschaftlichen Kontexten verwendet wird und „im Lebendigen“ bedeutet – bezogen auf Experimente oder Prozesse, die in einem lebenden Organismus durchgeführt werden, nicht in einer Laborschale oder künstlichen Umgebung.
Termo latino usado em contextos científicos que significa "dentro do ser vivo" — refere-se a experimentos ou processos realizados em um organismo vivo, e não em uma placa de laboratório ou ambiente artificial.
拉丁语术语，用于科学语境，意为“在活体内”，指在活体生物内进行的实验或过程，而非在培养皿或人工环境中进行。
مصطلح لاتيني يُستخدم في السياقات العلمية بمعنى «داخل الكائن الحي»، ويشير إلى التجارب أو العمليات التي تُجرى في جسم كائن حي بدلًا من إجرائها في وعاء مختبري أو وسط صناعي.
A Latin term used in scientific contexts meaning 'within the living' — referring to experiments or processes conducted in a living organism rather than in a laboratory dish or artificial environment.
Within a living organismC1formal
Referring to biological processes or experiments that take place inside a living organism, as opposed to in a laboratory setting.
В живом организмеin vivoin vivoIm lebenden OrganismusEm organismo vivo在活体内داخل الكائن الحي- The drug's effects were tested in vivo on mice.
- In vivo studies provide more realistic data than cell cultures.
- Researchers observed the tumor growth in vivo using imaging techniques.