inflationary spiral
/ɪnˈfleɪʃənəri ˈspaɪrəl/الترجمة: حالة اقتصادية يرتفع فيها مستوى الأسعار فتؤدي إلى مطالبات بزيادة الأجور، مما يسبب بدوره ارتفاعاً إضافياً في الأسعار، فينشأ عن ذلك حلقة تضخمية ذاتية التغذية.
phrase
/ɪnˈfleɪʃənəri ˈspaɪrəl/
Экономическая ситуация, при которой рост цен приводит к требованиям повышения заработной платы, что, в свою очередь, вызывает дальнейший рост цен, создавая самоподдерживающийся цикл инфляции.
Situación económica en la que el aumento de los precios provoca demandas de subidas salariales, lo que a su vez genera nuevos aumentos de precios, creando un ciclo de inflación que se refuerza a sí mismo.
Situation économique dans laquelle la hausse des prix entraîne des demandes d'augmentation des salaires, ce qui provoque à son tour une nouvelle hausse des prix, créant un cycle d'inflation auto-entretenu.
Wirtschaftliche Situation, in der steigende Preise zu Forderungen nach höheren Löhnen führen, was wiederum weitere Preissteigerungen auslöst und so einen sich selbst verstärkenden Inflationskreislauf in Gang setzt.
Situação econômica em que o aumento dos preços leva a reivindicações de aumentos salariais, que por sua vez provocam novos aumentos de preços, criando um ciclo de inflação que se autoalimenta.
通货膨胀螺旋，指物价上涨导致要求提高工资，工资上涨又进一步推高物价，从而形成自我维持的通货膨胀循环。
حالة اقتصادية يرتفع فيها مستوى الأسعار فتؤدي إلى مطالبات بزيادة الأجور، مما يسبب بدوره ارتفاعاً إضافياً في الأسعار، فينشأ عن ذلك حلقة تضخمية ذاتية التغذية.
An economic situation where rising prices lead to demands for higher wages, which in turn cause further price increases, creating a self-reinforcing cycle of inflation.
Economic phenomenonC1formal
A self-reinforcing cycle where rising prices lead to demands for higher wages, which in turn cause further price increases.
Инфляционная спиральespiral inflacionistaspirale inflationnisteInflationsspiraleEspiral inflacionária通货膨胀螺旋دوامة التضخم- The country entered an inflationary spiral after the currency devaluation.
- Economists warned that wage increases could trigger an inflationary spiral.
- Breaking the inflationary spiral requires strict monetary policy.