insignia of rank
/ɪnˈsɪɡniə əv ræŋk/الترجمة: شارات أو رموز تُلبس على الزي الرسمي للدلالة على الرتبة أو المكانة أو مستوى السلطة في المؤسسات العسكرية أو الأمنية أو غيرها من التنظيمات الهرمية.
phrase
/ɪnˈsɪɡniə əv ræŋk/
Значок, эмблема или символ, носимые на форме для обозначения официального положения, статуса или уровня полномочий человека в военной, полицейской или другой иерархической организации.
Insignia, emblema o símbolo que se lleva en el uniforme para indicar el cargo oficial, el estatus o el nivel de autoridad de una persona en una organización jerárquica, como el ejército o la policía.
Insigne, emblème ou symbole porté sur l'uniforme pour indiquer le rang officiel, le statut ou le niveau d'autorité d'une personne dans une organisation hiérarchique telle que l'armée, la police ou autre.
Abzeichen, Emblem oder Symbol, das auf einer Uniform getragen wird, um den offiziellen Rang, Status oder die Autoritätsstufe einer Person in einer militärischen, polizeilichen oder anderen hierarchischen Organisation anzuzeigen.
Símbolo, emblema ou insígnia usado no uniforme para indicar posto, patente, graduação ou nível de autoridade em organizações militares, policiais ou outras hierárquicas.
佩戴在制服上的标志、徽章或符号，用来表明某人在军队、警察或其他等级组织中的正式职位、身份或权限级别。
شارات أو رموز تُلبس على الزي الرسمي للدلالة على الرتبة أو المكانة أو مستوى السلطة في المؤسسات العسكرية أو الأمنية أو غيرها من التنظيمات الهرمية.
A badge, emblem, or symbol worn on a uniform to indicate a person's official position, status, or level of authority within a military, police, or other hierarchical organization.
Military or official badgesB2formal
Symbols, badges, or emblems worn on a uniform to indicate a person's official position, authority, or level within a hierarchy.
Знаки различияinsignia de rangoinsignes de gradeDienstgradabzeichenInsígnias de posto军衔标志شارات الرتبة- The general's uniform displayed his insignia of rank on the shoulders.
- Sailors wear specific insignia of rank on their sleeves.
- The insignia of rank for a captain includes four stripes.