insincerely
/ˌɪn.sɪnˈsɪr.li/الترجمة: ظرف يعني القيام بالفعل أو التعبير بطريقة غير صادقة، أو بخداع أو نفاق أو تصنّع، مع إخفاء المشاعر أو النوايا الحقيقية، ويُستعمل في السياقات الاجتماعية والعاطفية.
علاقات الكلمة
adverb
/ˌɪn.sɪnˈsɪr.li/Наречие, означающее «неискренне, нечестно; лживо или лицемерно». Описывает действия или выражения, лишённые искренности, часто используемые в социальном или эмоциональном контексте.
Adverbio que significa «no sinceramente, sin honestidad; de manera falsa o hipócrita». Describe acciones o expresiones carentes de sinceridad, usadas a menudo en contextos sociales o emocionales.
Adverbe signifiant « de manière non sincère, sans honnêteté ; de façon mensongère ou hypocrite ». Décrit des actions ou des expressions dépourvues de sincérité, souvent utilisées dans un contexte social ou émotionnel.
Adverb, das eine Handlung oder Äußerung beschreibt, die nicht aufrichtig ist, sondern geheuchelt, verlogen oder heuchlerisch wirkt, oft in sozialen oder emotionalen Kontexten.
Advérbio que significa agir ou falar de maneira não sincera, falsa ou hipócrita; sem honestidade ou franqueza. Descreve ações ou expressões desprovidas de sinceridade, frequentemente em contextos sociais ou emocionais.
副词,表示“不真诚地、不诚实地;虚假或虚伪地”。形容言行缺乏真诚,常用于社交或情感语境。
ظرف يعني القيام بالفعل أو التعبير بطريقة غير صادقة، أو بخداع أو نفاق أو تصنّع، مع إخفاء المشاعر أو النوايا الحقيقية، ويُستعمل في السياقات الاجتماعية والعاطفية.
An adverb meaning "in a way that is not genuine or honest; falsely or hypocritically." It describes actions or expressions that lack sincerity, often used in social or emotional contexts.
Not genuinely or honestlyB2formal
In a way that is not sincere; pretending to feel or believe something.
Неискренне
Sin sinceridad
De manière hypocrite
Unaufrichtig
Insinceramente
不真诚地
بغير إخلاص
- He smiled insincerely at the compliment.
- She apologized insincerely, just to avoid conflict.
- The politician spoke insincerely about his promises.
المرادفاتdishonestlyfalselyhypocritically
- more insincerely comparative form
- most insincerely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.