intaglio printing
/ɪnˈtæliəʊ ˈprɪntɪŋ/الترجمة: تقنية طباعة يُحفر فيها التصميم على سطح معدني عادةً، فتحتفظ الخطوط أو المناطق المحفورة بالحبر وتُنقل إلى الورق؛ تُستخدم في الطبعات الفنية عالية الجودة والأوراق النقدية.
phrase
/ɪnˈtæliəʊ ˈprɪntɪŋ/
Техника печати, при которой изображение вырезается на поверхности, обычно на металлической пластине, и вырезанная линия или углублённая область удерживает краску. Обычно используется для высококачественных отпечатков, банкнот и изобразительного искусства.
Técnica de impresión en la que la imagen se graba o incide en una superficie, generalmente una plancha metálica, y la línea o zona hundida retiene la tinta. Se usa sobre todo para estampados de alta calidad, billetes de banco y artes gráficas.
Technique d'impression dans laquelle l'image est gravée sur une surface, généralement une plaque de métal, et la ligne gravée ou la zone en creux retient l'encre. Utilisée notamment pour les tirages de haute qualité, les billets de banque et les arts graphiques.
Druckverfahren, bei dem das Bild in eine Oberfläche, meist eine Metallplatte, vertieft eingeschnitten oder geätzt wird und die vertieften Linien oder Flächen die Farbe aufnehmen. Wird für hochwertige Drucke, Banknoten und Kunstdrucke verwendet.
Técnica de impressão em que a imagem é gravada em uma superfície, geralmente uma placa de metal, e as linhas ou áreas rebaixadas retêm a tinta. É usada para impressões de alta qualidade, cédulas e obras de arte.
一种印刷技术，将图像刻在表面上（通常是金属版），刻线或凹下的区域容纳油墨。常用于高质量印品、钞票和艺术印刷。
تقنية طباعة يُحفر فيها التصميم على سطح معدني عادةً، فتحتفظ الخطوط أو المناطق المحفورة بالحبر وتُنقل إلى الورق؛ تُستخدم في الطبعات الفنية عالية الجودة والأوراق النقدية.
A printing technique where the image is incised into a surface, typically a metal plate, and the incised line or sunken area holds the ink. It is commonly used for high-quality prints, banknotes, and fine art.
Printing techniqueC1formal
A printing method where the image is incised into a surface, and the incised line or sunken area holds the ink.
Техника глубокой печатиImpresión en huecograbadoimpression en creuxTiefdruckverfahrenImpressão em talho-doce凹版印刷طباعة الحفر- Intaglio printing is often used for banknotes and stamps.
- The artist mastered intaglio printing to create detailed etchings.
- Copper plates are commonly used in intaglio printing processes.