interfacial tension
/ˌɪntəˈfeɪʃəl ˈtenʃən/الترجمة: قوة لكل وحدة طول تؤثر عند السطح الفاصل بين سائلين غير قابلين للامتزاج أو بين سائل وجسم صلب، تجعل السطح ينكمش ويسلك سلوك غشاء مرن مشدود.
phrase
/ˌɪntəˈfeɪʃəl ˈtenʃən/
Сила на единицу длины, действующая на границе раздела двух несмешивающихся жидкостей или между жидкостью и твердым телом, заставляющая поверхность сокращаться и вести себя как растянутая эластичная мембрана.
Fuerza por unidad de longitud que actúa en la interfaz entre dos líquidos inmiscibles o entre un líquido y un sólido, que hace que la superficie se contraiga y se comporte como una membrana elástica estirada.
Force par unité de longueur agissant à l'interface entre deux liquides non miscibles ou entre un liquide et un solide, qui tend à contracter la surface et à la faire se comporter comme une membrane élastique étirée.
Kraft pro Längeneinheit, die an der Grenzfläche zwischen zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten oder zwischen einer Flüssigkeit und einem Festkörper wirkt und die Oberfläche zu verkleinern sucht, sodass sie sich wie eine gespannte elastische Membran verhält.
Força por unidade de comprimento que atua na interface entre dois líquidos imiscíveis ou entre um líquido e um sólido, fazendo com que a superfície se contraia e se comporte como uma membrana elástica esticada.
指两种不相溶的液体之间或液体与固体之间的界面上，单位长度上使界面收缩的力，使界面表现得像一张绷紧的弹性薄膜。
قوة لكل وحدة طول تؤثر عند السطح الفاصل بين سائلين غير قابلين للامتزاج أو بين سائل وجسم صلب، تجعل السطح ينكمش ويسلك سلوك غشاء مرن مشدود.
The force per unit length acting at the interface between two immiscible liquids or between a liquid and a solid, causing the surface to contract and behave like a stretched elastic membrane.
Surface phenomenon between liquidsC2formal
The force per unit length acting at the interface between two immiscible liquids, or between a liquid and a solid, due to molecular attraction.
Межфазное натяжениеtensión interfacialtension interfacialeGrenzflächenspannungTensão interfacial界面张力التوتر بين السطوح- Interfacial tension between oil and water is high, causing them to separate.
- Surfactants are used to reduce interfacial tension in emulsions.
- The measurement of interfacial tension is crucial in the study of colloids.