interior monologue
/ɪnˈtɪəriər ˈmɒnəlɒɡ/الترجمة: أسلوب سردي يُعبّر عن الأفكار والمشاعر والتأملات الداخلية للشخصية أثناء حدوثها، وغالبًا ما يكون بأسلوب تيار الوعي.
phrase
/ɪnˈtɪəriər ˈmɒnəlɒɡ/
Повествовательный прием, который представляет внутренние мысли, чувства и размышления персонажа по мере их возникновения, часто в стиле потока сознания.
Técnica narrativa que representa los pensamientos, sentimientos y reflexiones internas de un personaje tal como surgen, a menudo en estilo de flujo de conciencia.
Procédé narratif qui représente les pensées, sentiments et réflexions intérieurs d'un personnage tels qu'ils se présentent, souvent dans un style de flux de conscience.
Erzähltechnik, die die inneren Gedanken, Gefühle und Überlegungen einer Figur so wiedergibt, wie sie entstehen, oft im Stil des Bewusstseinsstroms.
Recurso narrativo que apresenta os pensamentos, sentimentos e reflexões internas de uma personagem conforme surgem, frequentemente no estilo de fluxo de consciência.
一种叙事手法，表现人物在意识流动中当下涌现的内心想法、感受与思索，常呈现为意识流风格。
أسلوب سردي يُعبّر عن الأفكار والمشاعر والتأملات الداخلية للشخصية أثناء حدوثها، وغالبًا ما يكون بأسلوب تيار الوعي.
A narrative technique that presents the inner thoughts, feelings, and reflections of a character as they occur, often in a stream-of-consciousness style.
Narrative techniqueC1formal
A literary device that presents a character's inner thoughts, feelings, and reflections as they occur, often in a stream-of-consciousness style.
Внутренний монологmonólogo interiormonologue intérieurInnerer MonologMonólogo interior内心独白المونولوج الداخلي- In the novel, the author uses interior monologue to reveal the protagonist's deepest fears.
- The character's interior monologue shows his struggle with the decision.
- Interior monologue allows readers to experience the character's thoughts in real time.