interlineal
/ˌɪn.tərˈlɪn.i.əl/الترجمة: صفة تدل على ما يُكتب أو يوضع بين السطور، ولا سيما في المخطوطات والنصوص. وتشير أيضًا إلى الترجمات أو الشروح المدوّنة بين سطور النص الأصلي.
adjective
formalcommonمهجور/ˌɪn.tərˈlɪn.i.əl/An obsolete adjective describing something that is written or placed between lines, typically in a manuscript or text.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее нечто написанное или расположенное между строк, обычно в рукописи или тексте.
- 🇪🇸Adjetivo que designa algo escrito o situado entre las líneas de un texto, especialmente en manuscritos o ediciones anotadas.
- 🇫🇷Adjectif désignant ce qui est écrit ou placé entre les lignes d'un texte, généralement dans un manuscrit ou un ouvrage imprimé.
- 🇩🇪Adjektiv, das beschreibt, dass etwas zwischen den Zeilen geschrieben oder angeordnet ist, meist in einer Handschrift oder einem Text.
- 🇵🇹Adjetivo que descreve algo escrito ou colocado entre as linhas de um texto, especialmente em manuscritos ou documentos. Refere-se também a traduções ou anotações feitas linha a linha, alternando o texto original e a versão.
- 🇨🇳形容词，指书写或位于行间的内容，通常用于手稿或文本中。
- 🌐صفة تدل على ما يُكتب أو يوضع بين السطور، ولا سيما في المخطوطات والنصوص. وتشير أيضًا إلى الترجمات أو الشروح المدوّنة بين سطور النص الأصلي.
- Written between lines C2 formal
Inserted or written between the lines of a text, often as a translation or annotation.
- The manuscript contained interlineal glosses in Latin.
- He added interlineal notes to clarify the ancient poem.
- The interlineal translation helped students understand the original Greek.
🇷🇺Междустрочный🇪🇸interlineal (escrito entre líneas)🇫🇷interlinéaire (écrit entre les lignes)🇩🇪Zwischenzeilig🇵🇹Interlinear🇨🇳行间注释的🌐بين السطور
المرادفات: interlinear
- more interlineal comparative form
- most interlineal superlative form