intransitively

/ˌɪnˈtræn.sɪ.tɪv.li/

الترجمة: ظرف يُستخدم في النحو واللسانيات بمعنى 'بطريقة لازم' أو 'دون مفعول به مباشر'. يصف كيفية استخدام الفعل حين لا يتعدى إلى مفعول به، غالبًا في سياق استعمال الفعل أو التحليل النحوي.

مدخل واحد

adverb

C2formalcommon/ˌɪnˈtræn.sɪ.tɪv.li/

An adverb used in grammar and linguistics meaning 'in an intransitive manner' or 'without a direct object.' It describes how a verb is used when it does not take a direct object, typically in the context of verb usage or syntactic analysis.

🇷🇺Наречие, используемое в грамматике и лингвистике, означающее 'непереходным образом' или 'без прямого дополнения'. Описывает, как используется глагол, когда он не принимает прямое дополнение, обычно в контексте употребления глагола или синтаксического анализа.
🇪🇸Adverbio usado en gramática y lingüística que significa 'de manera intransitiva' o 'sin objeto directo'. Describe cómo se usa un verbo cuando no lleva complemento directo, generalmente en el contexto del uso del verbo o del análisis sintáctico.
🇫🇷Adverbe utilisé en grammaire et en linguistique, signifiant 'de manière intransitive' ou 'sans complément d'objet direct'. Décrit comment un verbe est employé lorsqu'il ne prend pas de complément d'objet direct, généralement dans le contexte de l'usage du verbe ou de l'analyse syntaxique.
🇩🇪Adverb, das in der Grammatik und Linguistik verwendet wird und bedeutet 'in intransitiver Weise' oder 'ohne direktes Objekt'. Es beschreibt, wie ein Verb gebraucht wird, wenn es kein direktes Objekt bei sich hat, meist im Kontext der Verwendung eines Verbs oder der syntaktischen Analyse.
🇵🇹Advérbio usado em gramática e linguística que significa 'de modo intransitivo' ou 'sem objeto direto'. Descreve como um verbo é usado quando não aceita um objeto direto, geralmente no contexto do emprego do verbo ou da análise sintática.
🇨🇳用于语法学和语言学中的副词，意思是以不及物方式，即不带直接宾语。描述动词在不接直接宾语时的用法，通常用于动词用法或句法分析的语境。
🌐ظرف يُستخدم في النحو واللسانيات بمعنى 'بطريقة لازم' أو 'دون مفعول به مباشر'. يصف كيفية استخدام الفعل حين لا يتعدى إلى مفعول به، غالبًا في سياق استعمال الفعل أو التحليل النحوي.

Grammatical Usage C1 formal
In a manner that does not take a direct object; used to describe how a verb functions without an object.
- The verb 'arrive' is used intransitively in this sentence.
- He explained how the verb functions intransitively.
- Some transitive verbs can also be used intransitively.
- She spoke intransitively, without finishing the thought with an object.
🌐لازِم
المرادفات: absolutely
الأضداد: transitively

more intransitively comparative form
most intransitively superlative form