intransitivity
/ˌɪn.træn.sɪˈtɪv.ɪ.ti/الترجمة: صفة نحوية للفعل تدل على أنه لازم لا يتعدى إلى مفعول به مباشر، أي لا يحتاج إلى مفعول به لإتمام معناه. كما تشير إلى الخاصية المقابلة للتعدية في البناء النحوي.
noun
/ˌɪn.træn.sɪˈtɪv.ɪ.ti/
Грамматическое отношение, создаваемое непереходным глаголом, указывающее на то, что глагол не принимает прямое дополнение.
Propiedad gramatical de un verbo que no admite un objeto directo o complemento directo; relación sintáctica que se establece cuando la acción no se transfiere a un destinatario u objeto.
Propriété grammaticale d'un verbe intransitif, qui indique que celui-ci ne prend pas de complément d'objet direct.
Grammatische Eigenschaft, die darin besteht, dass ein Verb kein direktes Objekt (Akkusativobjekt) bei sich haben kann. Sie bezeichnet das Fehlen der Transitivität.
Relação gramatical criada por um verbo intransitivo, indicando que o verbo não exige objeto direto. Em sentido mais amplo, é a propriedade de ser intransitivo.
语法术语，指不及物动词所具有的性质，即动词不接直接宾语，不构成及物关系。
صفة نحوية للفعل تدل على أنه لازم لا يتعدى إلى مفعول به مباشر، أي لا يحتاج إلى مفعول به لإتمام معناه. كما تشير إلى الخاصية المقابلة للتعدية في البناء النحوي.
The grammatical relation created by an intransitive verb, indicating that the verb does not take a direct object.
غير معدود
Grammatical property of verbsC1formal
The grammatical property of a verb that does not require a direct object to complete its meaning.
НепереходностьIntransitividad gramaticalIntransitivité (grammaire)IntransitivitätIntransitividade不及物性عدم التعدي- Intransitivity is a key concept in understanding verb usage.
- The intransitivity of the verb 'sleep' means it cannot take an object.
- Linguists study intransitivity to classify verb types.
المرادفاتintransitiveness
الأضدادtransitivity