intravenous drip
/ˌɪntrəˈviːnəs drɪp/الترجمة: جهاز طبي يُستخدم لتوصيل السوائل أو الأدوية أو المواد المغذية مباشرة إلى وريد المريض على مدى فترة زمنية، ويُستعمل عادة في المستشفيات للإماهة أو العلاج.
phrase
/ˌɪntrəˈviːnəs drɪp/
Медицинское устройство, которое доставляет жидкости, лекарства или питательные вещества непосредственно в вену пациента в течение определённого времени, обычно используется в больницах для гидратации или лечения.
Dispositivo médico que administra líquidos, medicamentos o nutrientes directamente en una vena del paciente durante un período de tiempo, utilizado generalmente en hospitales para hidratación o tratamiento.
Dispositif médical qui administre des liquides, des médicaments ou des nutriments directement dans une veine d'un patient sur une période donnée, généralement utilisé à l'hôpital pour l'hydratation ou le traitement.
Medizinische Vorrichtung, die Flüssigkeiten, Medikamente oder Nährstoffe über einen längeren Zeitraum direkt in die Vene eines Patienten abgibt; wird meist im Krankenhaus zur Flüssigkeitszufuhr oder Therapie eingesetzt.
Dispositivo médico que administra líquidos, medicamentos ou nutrientes diretamente na veia do paciente ao longo de um período de tempo, usado principalmente em hospitais para hidratação ou tratamento.
一种医疗设备，用于在较长时间内将液体、药物或营养物质直接输入患者静脉，常用于医院补液或治疗。
جهاز طبي يُستخدم لتوصيل السوائل أو الأدوية أو المواد المغذية مباشرة إلى وريد المريض على مدى فترة زمنية، ويُستعمل عادة في المستشفيات للإماهة أو العلاج.
A medical device that delivers fluids, medications, or nutrients directly into a patient's vein over a period of time, commonly used in hospitals for hydration or treatment.
Medical fluid administrationB2formal
A medical device that delivers fluids, medications, or nutrients directly into a patient's vein over a period of time.
Внутривенное вливаниеgoteo intravenosoPerfusion intraveineuseIntravenöse InfusionInfusão intravenosa静脉滴注الحقن الوريدي بالتقطير- The nurse set up an intravenous drip to rehydrate the patient.
- He was on an intravenous drip after the surgery to receive antibiotics.
- The doctor ordered an intravenous drip of saline solution.