ionizing radiation
/ˈaɪənaɪzɪŋ ˌreɪdiˈeɪʃən/الترجمة: نوع من الإشعاع يتكون من جسيمات أو موجات كهرومغناطيسية تحمل طاقة كافية لانتزاع الإلكترونات المرتبطة بإحكام من الذرات فتكوّن أيونات. يُستخدم عادة في التصوير الطبي وعلاج السرطان والتطبيقات الصناعية، لكنه قد يضر بالأنسجة الحية بجرعات كبيرة.
phrase
/ˈaɪənaɪzɪŋ ˌreɪdiˈeɪʃən/
Тип излучения, состоящий из частиц или электромагнитных волн, несущих достаточно энергии для удаления прочно связанных электронов из атомов, создавая ионы. Обычно используется в медицинской визуализации, лечении рака и промышленных применениях, но может быть вреден для живых тканей в больших дозах.
Tipo de radiación compuesta por partículas u ondas electromagnéticas con energía suficiente para arrancar electrones fuertemente unidos de los átomos, creando iones. Se usa comúnmente en imagenología médica, tratamiento del cáncer y aplicaciones industriales, pero puede ser dañina para los tejidos vivos en dosis altas.
Type de rayonnement composé de particules ou d'ondes électromagnétiques possédant suffisamment d'énergie pour arracher des électrons étroitement liés aux atomes, créant ainsi des ions. Il est couramment utilisé en imagerie médicale, pour le traitement du cancer et dans des applications industrielles, mais peut être nocif pour les tissus vivants à fortes doses.
Art von Strahlung, die aus Teilchen oder elektromagnetischen Wellen besteht, die genug Energie tragen, um fest gebundene Elektronen aus Atomen zu entfernen und Ionen zu erzeugen. Sie wird üblicherweise in der medizinischen Bildgebung, Krebstherapie und industriellen Anwendungen genutzt, kann aber in hohen Dosen lebendes Gewebe schädigen.
Tipo de radiação composta por partículas ou ondas eletromagnéticas com energia suficiente para remover elétrons fortemente ligados dos átomos, criando íons. É usada em imagem médica, tratamento de câncer e aplicações industriais, mas pode ser prejudicial aos tecidos vivos em altas doses.
一种由粒子或电磁波组成的辐射，其能量足以使原子中的电子脱离，从而产生离子。常用于医学影像、癌症治疗和工业领域，但大剂量时可能损害活体组织。
نوع من الإشعاع يتكون من جسيمات أو موجات كهرومغناطيسية تحمل طاقة كافية لانتزاع الإلكترونات المرتبطة بإحكام من الذرات فتكوّن أيونات. يُستخدم عادة في التصوير الطبي وعلاج السرطان والتطبيقات الصناعية، لكنه قد يضر بالأنسجة الحية بجرعات كبيرة.
A type of radiation consisting of particles or electromagnetic waves that carry enough energy to remove tightly bound electrons from atoms, creating ions. It is commonly used in medical imaging, cancer treatment, and industrial applications, but can be harmful to living tissue in high doses.
High-energy radiationC1formal
Radiation that carries enough energy to remove tightly bound electrons from atoms, creating ions.
Высокоэнергетическое излучениеradiación ionizanterayonnement ionisantIonisierende StrahlungRadiação ionizante高能辐射إشعاع مؤين- X-rays and gamma rays are common forms of ionizing radiation.
- Exposure to high levels of ionizing radiation can damage living tissue.
- Nuclear power plants must carefully monitor ionizing radiation levels.