irridenta
/ˌɪr.ɪˈden.tə/الترجمة: اسم يشير إلى منطقة ترتبط عرقياً أو تاريخياً بدولة معينة لكنها تخضع سياسياً لدولة أخرى. ويُستخدم أيضاً للإشارة إلى المطالبة بإعادة ضمّ هذه المنطقة إلى الدولة الأم.
noun
/ˌɪr.ɪˈden.tə/
Существительное, обозначающее регион, который этнически или исторически связан с одной страной, но политически контролируется другой.
Sustantivo que designa un territorio que, por razones étnicas o históricas, se considera parte de un país, pero que se encuentra bajo control político de otro.
Nom désignant une région qui est ethniquement ou historiquement liée à un pays, mais qui est politiquement contrôlée par un autre. Il peut aussi s'agir d'un territoire revendiqué sur la base de cette affiliation.
Substantiv, das ein Gebiet bezeichnet, das ethnisch oder historisch mit einem Staat verbunden ist, aber politisch von einem anderen kontrolliert wird.
Substantivo que designa uma região etnicamente ou historicamente ligada a um país, mas politicamente controlada por outro.
指某国认为根据历史或民族理由应归属于自己的地区，但该地区目前由另一国实际控制。也泛指有此类领土收复主张的民族主义诉求。
اسم يشير إلى منطقة ترتبط عرقياً أو تاريخياً بدولة معينة لكنها تخضع سياسياً لدولة أخرى. ويُستخدم أيضاً للإشارة إلى المطالبة بإعادة ضمّ هذه المنطقة إلى الدولة الأم.
A noun referring to a region that is ethnically or historically related to one country but is politically controlled by another.
Unredeemed territoryC2formal
A region that is related ethnically or historically to one country but is controlled politically by another.
ИрредентаTierra irredentaTerre irrédenteIrredentaIrredentismo收复失地أرض غير مستردة- The government claimed the irridenta as part of its historical homeland.
- Many nationalist movements focus on reclaiming an irridenta.
- The dispute over the irridenta has lasted for decades.