jaws of life
/ˈdʒɔːz əv laɪf/الترجمة: أداة إنقاذ هيدروليكية تستخدمها فرق الطوارئ لفتح المركبات المحطمة وتحرير المحتجزين بعد الحوادث. وهي تشمل أدوات القص والفصل والتوسيع الهيدروليكية.
phrase
/ˈdʒɔːz əv laɪf/
Гидравлический спасательный инструмент, используемый аварийными службами для вскрытия транспортных средств и извлечения заблокированных людей после аварий.
Herramienta hidráulica de rescate utilizada por los servicios de emergencia para abrir vehículos y extraer a personas atrapadas tras accidentes.
Outil de désincarcération hydraulique utilisé par les services de secours pour ouvrir les véhicules accidentés et extraire les personnes coincées après un accident.
Hydraulisches Rettungsgerät, das von Feuerwehr und Rettungsdiensten verwendet wird, um Fahrzeuge nach Unfällen aufzuschneiden und eingeschlossene Personen zu befreien.
Ferramenta hidráulica de resgate usada por equipes de emergência para abrir veículos acidentados e retirar pessoas presas nas ferragens. Também é chamada de tesoura hidráulica ou alicate hidráulico de resgate.
液压救援工具，消防和救援部门用于在交通事故等紧急情况下撬开变形车辆、切割金属结构，以救出被困人员。
أداة إنقاذ هيدروليكية تستخدمها فرق الطوارئ لفتح المركبات المحطمة وتحرير المحتجزين بعد الحوادث. وهي تشمل أدوات القص والفصل والتوسيع الهيدروليكية.
A hydraulic rescue tool used by emergency services to pry open vehicles and extract trapped individuals after accidents.
B2formal
A hydraulic rescue tool used by emergency services to pry open vehicles and free trapped individuals after accidents.
Гидравлические ножницыherramienta hidráulica de rescatemâchoires de vieHydraulische RettungsschereFerramenta de resgate hidráulica液压救援剪كماشة الحياة- The firefighters used the Jaws of Life to cut open the car door.
- Rescuers arrived with the Jaws of Life to extract the driver from the wreckage.
- The Jaws of Life can exert thousands of pounds of force to spread metal.