judicial decision
/dʒuːˈdɪʃəl dɪˈsɪʒən/الترجمة: مصطلح قانوني رسمي يشير إلى القرار أو الحكم أو القرار الذي يصدره القضاء أو القاضي في قضية قانونية، مما يحسم نزاعاً أو يحدد حقوقاً والتزامات قانونية.
phrase
/dʒuːˈdɪʃəl dɪˈsɪʒən/
Формальный термин, обозначающий решение, приговор или постановление, вынесенное судом или судьёй по юридическому делу, разрешающее спор или определяющее юридические права и обязанности.
Término formal que designa la resolución, sentencia o fallo emitido por un tribunal o juez en un caso jurídico, que dirime una controversia o determina los derechos y obligaciones legales de las partes.
Terme juridique désignant une décision, un jugement ou une ordonnance rendue par un tribunal ou un juge dans une affaire, tranchant un litige ou déterminant les droits et obligations juridiques des parties.
Formeller Begriff für eine Entscheidung, ein Urteil oder einen Beschluss, die ein Gericht oder ein Richter in einer Rechtssache fällt und damit einen Streit beilegt oder rechtliche Rechte und Pflichten feststellt.
Termo formal que designa a decisão, sentença ou despacho proferido por um tribunal ou juiz em um caso jurídico, resolvendo uma controvérsia ou determinando direitos e obrigações legais.
法院或法官对法律案件作出的正式决定、判决或裁定，用于解决争议或确定法律权利与义务。
مصطلح قانوني رسمي يشير إلى القرار أو الحكم أو القرار الذي يصدره القضاء أو القاضي في قضية قانونية، مما يحسم نزاعاً أو يحدد حقوقاً والتزامات قانونية.
A formal term referring to a ruling, judgment, or order issued by a court or judge in a legal case, resolving a dispute or determining legal rights and obligations.
Court rulingC1formal
A formal judgment or ruling made by a judge or court of law in a legal case.
Судебное решениеdecisión judicialdécision judiciaireGerichtsurteilDecisão judicial司法判决حكم قضائي- The judicial decision set a new precedent for similar cases.
- The lawyer appealed the judicial decision to a higher court.
- The judicial decision was based on the evidence presented during the trial.