jumper lead
/ˈdʒʌmpə liːd/الترجمة: زوج من الكابلات الكهربائية المعزولة مزود بمشابك، يُستخدم لتوصيل بطارية سيارة فارغة بأخرى مشحونة بهدف تشغيل المحرك.
phrase
/ˈdʒʌmpə liːd/
Пара изолированных электрических кабелей с зажимами, используемая для подключения разряженного автомобильного аккумулятора к заряженному с целью запуска двигателя.
Par de cables eléctricos aislados con pinzas, utilizados para conectar una batería de automóvil descargada a otra cargada con el fin de arrancar el motor.
Paire de câbles électriques isolés munis de pinces, utilisée pour relier une batterie de voiture déchargée à une batterie chargée afin de démarrer le moteur.
Ein Paar isolierter elektrischer Kabel mit Klemmen, das verwendet wird, um eine entladene Autobatterie mit einer geladenen zu verbinden, um den Motor zu starten.
Par de cabos elétricos isolados com garras nas extremidades, usado para conectar uma bateria de automóvel descarregada a uma carregada para dar partida no motor.
一对带有夹子的绝缘电缆，用于将电量耗尽的汽车电池连接到有电的电池上以启动发动机。
زوج من الكابلات الكهربائية المعزولة مزود بمشابك، يُستخدم لتوصيل بطارية سيارة فارغة بأخرى مشحونة بهدف تشغيل المحرك.
A pair of insulated electrical cables with clamps used to connect a dead car battery to a live one in order to start the engine.
Battery jumper cableB1formalbritish
A pair of insulated wires with alligator clips used to connect a dead car battery to a live one to start the engine.
Провода для прикуриванияcable de arranquecâble de démarrageStarthilfekabelCabo de chupeta汽车搭电线أسلاك تشغيل السيارة- He used jumper leads to start his car after the battery died.
- Always connect the red jumper lead to the positive terminal first.
- Keep a set of jumper leads in your car for emergencies.