jury box
/ˈdʒʊəri bɒks/الترجمة: منطقة مسوّرة في قاعة المحكمة يجلس فيها أعضاء هيئة المحلفين أثناء المحاكمة للاستماع إلى الأدلة والمرافعات وإصدار الحكم.
phrase
/ˈdʒʊəri bɒks/
Огороженная зона в зале суда, где присяжные сидят во время судебного разбирательства, чтобы слушать доказательства и выносить вердикт.
Área o compartimento en una sala de justicia donde se sientan los miembros del jurado durante el juicio para escuchar las pruebas y deliberar hasta alcanzar un veredicto.
Zone ou compartiment dans une salle d'audience où les jurés sont assis pendant le procès pour écouter les preuves et rendre un verdict.
Abgetrennter Bereich im Gerichtssaal, in dem die Geschworenen während der Verhandlung sitzen, um die Beweise anzuhören und das Urteil zu fällen.
Área demarcada e cercada no tribunal onde os jurados se sentam durante o julgamento para ouvir as provas e deliberar sobre o veredito.
法庭内设围栏的特定区域，陪审团在庭审期间坐在此处听取证据并作出裁决。
منطقة مسوّرة في قاعة المحكمة يجلس فيها أعضاء هيئة المحلفين أثناء المحاكمة للاستماع إلى الأدلة والمرافعات وإصدار الحكم.
The enclosed area in a courtroom where the jury sits during a trial to hear evidence and deliver a verdict.
Courtroom seatingB2formal
The enclosed area in a courtroom where the jury sits during a trial.
Место для присяжныхestrado del juradobanc des jurésGeschworenenbankBanco dos jurados陪审团席مقعد هيئة المحلفين- The judge asked the jurors to take their seats in the jury box.
- The witness pointed toward the jury box while giving testimony.
- The defendant glanced nervously at the jury box.