juxtaposed
/ˈdʒʌk.stə.poʊzd/الترجمة: يصف الأشياء الموضوعة قريبة من بعضها أو بجانب بعضها، خاصة لغرض المقارنة أو إبراز التضاد., فعل يدل على وضع شيئين أو أكثر جنبًا إلى جنب، ولا سيما بغرض المقارنة بينها أو المقابلة بينها.
adjective
C2formalcommon/ˈdʒʌk.stə.poʊzd/Describes things that are placed close together or side by side, especially for comparison or contrast.
- 🇷🇺Описывает вещи, расположенные близко друг к другу или рядом, особенно для сравнения или контраста.
- 🇪🇸Describe cosas que están colocadas muy cerca unas de otras o una al lado de la otra, especialmente para compararlas o contrastarlas.
- 🇫🇷Décrit des choses placées côte à côte ou très proches, en particulier pour les comparer ou les contraster.
- 🇩🇪Beschreibt Dinge, die nahe beieinander oder nebeneinander angeordnet sind, oft um sie zu vergleichen oder einander gegenüberzustellen.
- 🇵🇹Diz-se de coisas colocadas lado a lado ou muito próximas, especialmente para efeito de comparação ou contraste.
- 🇨🇳指事物被并置在一起，彼此靠近或并列，尤指为比较或对照而放在一起。
- 🌐يصف الأشياء الموضوعة قريبة من بعضها أو بجانب بعضها، خاصة لغرض المقارنة أو إبراز التضاد.
- Placed side by side C1 formal
Placed close together or side by side, especially for comparison or contrast.
- The two paintings were juxtaposed in the gallery to highlight their differences.
- Juxtaposed images of poverty and wealth appeared in the documentary.
- The architect juxtaposed modern glass with ancient stone in the building design.
🇷🇺Расположенный рядом🇪🇸yuxtapuesto🇫🇷placé côte à côte🇩🇪Gegenübergestellt🇵🇹Justaposto🇨🇳并列的🌐موضوع جنبًا إلى جنب
المرادفات: adjacentadjoiningcoincidentconterminouscontiguousside by side
- more juxtaposed comparative form
- most juxtaposed superlative form
verb
C1formalcommon/ˈdʒʌk.stə.poʊz/A verb used to place two or more things side by side, especially for comparison or contrast.
- 🇷🇺Глагол, обозначающий расположение двух или более вещей рядом, особенно для их сравнения или противопоставления.
- 🇪🇸Verbo que significa colocar dos o más cosas una al lado de la otra, especialmente para compararlas o contrastarlas.
- 🇫🇷Verbe signifiant placer deux ou plusieurs choses côte à côte, notamment pour les comparer ou les opposer.
- 🇩🇪Verb, das bedeutet, zwei oder mehr Dinge nebeneinander zu stellen, besonders um sie zu vergleichen oder einander gegenüberzustellen.
- 🇵🇹Verbo que indica colocar duas ou mais coisas lado a lado, especialmente para compará-las ou contrastá-las.
- 🇨🇳动词，指将两个或多个事物并排放置，尤其用于比较或对照。也指把不同事物并列在一起以显示其差异或相似之处。
- 🌐فعل يدل على وضع شيئين أو أكثر جنبًا إلى جنب، ولا سيما بغرض المقارنة بينها أو المقابلة بينها.
- Place side by side C1 formal
To place two or more things close together, especially for comparison or contrast.
- The artist juxtaposed light and dark colors to create a dramatic effect.
- In her essay, she juxtaposed the lifestyles of the rich and the poor.
- The documentary juxtaposes interviews with experts and real-life footage.
🇷🇺Поместить рядом🇪🇸yuxtaponer🇫🇷Juxtaposer🇩🇪Nebeneinanderstellen🇵🇹Colocar lado a lado🇨🇳并列放置🌐وضع جنبًا إلى جنب
- juxtaposed past participle
- juxtaposed past simple
- juxtaposing present participle
- juxtaposes third person singular