khalifah
/kɑːˈliː.fə/الترجمة: لقب يُطلق على الخليفة، وهو الزعيم السياسي والديني للمسلمين، ويُعتبر خليفة رسول الله ﷺ في إدارة شؤون الأمة. كما يُستعمل للدلالة على الحاكم أو الرئيس الأعلى في الدولة الإسلامية.
noun
/kɑːˈliː.fə/
Существительное, обозначающее гражданского и религиозного лидера мусульманского государства, считающегося представителем Аллаха на земле.
Sustantivo que designa al líder civil y religioso del Estado musulmán, considerado representante de Alá en la tierra.
Nom désignant le chef civil et religieux d'un État musulman, considéré comme le représentant d'Allah sur terre, notamment dans l'histoire après Mahomet.
Substantiv, das den religiösen und politischen Führer der muslimischen Gemeinschaft bezeichnet, der als Stellvertreter Gottes auf Erden gilt. Es kann auch allgemein einen Herrscher oder Nachfolger meinen.
Substantivo que designa o líder civil e religioso de um Estado muçulmano, considerado representante de Alá na Terra e sucessor do profeta Maomé.
指穆斯林国家的政教领袖，被视为真主在人间的代表。
لقب يُطلق على الخليفة، وهو الزعيم السياسي والديني للمسلمين، ويُعتبر خليفة رسول الله ﷺ في إدارة شؤون الأمة. كما يُستعمل للدلالة على الحاكم أو الرئيس الأعلى في الدولة الإسلامية.
A noun referring to the civil and religious leader of a Muslim state, regarded as a representative of Allah on earth.
Islamic leaderC1formal
The civil and religious leader of a Muslim state, regarded as a representative of Allah on earth.
Исламский лидерCalifa (líder islámico)CalifeIslamischer FührerLíder islâmico伊斯兰领袖الخليفة- The khalifah was responsible for both spiritual guidance and political governance.
- Historically, the khalifah was chosen by a council of elders.
- The role of the khalifah has evolved over centuries in Islamic history.